Схема подключения усилителя бриг 001 стерео

При покупке усилителя требуйте проверки его функционирования с демонстрацией качества звучания.

Проверьте наличие гарантийного и отрывных талонов в руководстве по эксплуатации. Оформив покупку усилителя, убедитесь, что в гарантий­ном и отрывных талонах проставлены штамп магазина, подпись или штамп продавца и дата продажи.

Проверьте комплектность усилителя и сохранность пломб на его бо­ковых стенках.

После хранения усилителя в холодном помещении или перевозки в зим­них условиях дайте ему прогреться до комнатной температуры в течение 2 — 3 часов, не вынимая из упаковки.

Перед включением усилителя в сеть внимательно ознакомьтесь с насто­ящим руководством по эксплуатации, со всеми органами управления, ком­мутации и надписями.

При хранении усилителя оберегайте его от ударов, пыли и сырости.

Климатическое исполнение усилителя — УХЛ 4.2* ГОСТ 15150-69, до­пускающее эксплуатацию при рабочих значениях температуры воздуха 10 — 35°С, атмосферном давлении 86,6—106,7 кПа и верхнем значении относительной влажности 80% при 25°С.

Не допускается применение внешних акустических систем с модулем полного электрического сопротивления, не соответствующим номинальному сопротивлению нагрузки усилителя.

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Усилитель полный «Бриг-У-001» стерео Hi-Fi 1 шт.
Запасные части:
предохранитель (вставка плавкая ВПТ6-9) 2 шт.

соединитель ОНЦ-ВГ-4-5/16-В 5 шт.;

соединитель ОНЦ-ВН-1-2/16-В 4 шт.

Руководство по эксплуатации 1 экз.

Индивидуальная тара 1 комплект.

3. ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Номинальное сопротивление нагрузки выходов

акустических систем, Ом . 4-

головных телефонов, Ом . 16

магнитофона на запись по току, кОм . 47

по напряжению, кОм . . . . . 220

Номинальное напряжение на выходах

для подключения магнитофона на запись

(по напряжению), В . 0,5

Номинальный выходной ток на выходе

для подключения магнитофона на запись

(по току), мВ/кОм . 0,5

Номинальная выходная мощность каждого канала, Вт, на выходах для подключения: акустических систем . . . . . . . . .50

головных телефонов . 0,1

Номинальное сопротивление источника, кОм, для входов:

Номинальная э. д. с. источника сигнала для входов:

корректирующих, мВ . . 5

Диапазон воспроизводимых частот, Гц: . нижняя предельная . 20

верхняя предельная . 25 000 : |

Допускаемое отклонения амплитудно-частотной характеристики W: в диапазоне воспроизводимых частот относительно 1 уровня сигнала на частоте 1000 Гц, дБ, не более «‘., для линейных входов (от линейной характеристики) ±0,7 ;
-л для корректирующих входов (от нормированной характеристики) . ±0,7 Ц|»

Коэффициент гармоник в диапазоне частот 40— 16000 Гц, %, ;;| не более . 0,1 _;|,

Коэффициент интермодулящюнных искажений, %, не более 0,15 Переходные затухания между стереоканалами, дБ, не менее, на частотах:

от 250 до 10000 Гц . . . . . . . . . . .40

Отношение сигнал/взвешенный шум, дБ, не менее, для входов:

Спад частотной характеристики фильтров ограничения относительно уровня на 1000 Гц, дБ, на частоте:

Входное сопротивление, кОм, для входов:

Коэффициент демпфирования в диапазоне воспроизводимых частот,

Выходное сопротивление выходов для подключения: магнитофона на запись, кОм,

по напряжению . 0,5±0,1

головных телефонов, Ом . 120±12

акустических систем, Ом, не более . 0,5

Минимальная э. д. с., мВ, для входов:

корректирующих . . . . . .’ . . . . 1,8 ±0,2

Э.д.с. перегрузки, В, не менее, для входов:

Напряжение на выходе для подключения

магнитофона на запись (по напряжению), В:

минимальное, не менее . 0,2

максимальное, не менее . . 5

Ток на выходе для подключения магнитофона на запись( по току) мВ/кОм: 1 минимальный, не менее . 0,2

максимальный, не менее . 5

Уровень шума по звуковому давлению, дБ

Мощность, потребляемая усилителем при одновременной

работе обоих каналов и выходной мощности, • —

равной 1/3 номинального значения, Вт; не более . . . 140

Масса без упаковки, кг, не более . .14

Габаритные размеры без упаковки мм, не более . . . 452x372x118 Масса драгоценных материалов, примененных в усилителе, г:

Примечание. Приложение к руководству по эксплуатации, содер­жащее подробные сведения о драгоценных материалах в составных частях, . находится на предприятии-изготовителе и рассылается только по указанию торговых предприятий.

Частотные характеристики регуляторов тембра, тонкомненсации и фильт­ров приведены на рис. 1.

Зависимость коэффициента гармоник от выходной мощности и частоты приведены на рис. 2.

Рис. 1
Частотные характеристики

1, 2 — регуляторы тембра нижних(1) и верхних(2) частот в крайнем правом положении; 3 — тонкомпенсацня; 4 — фильтр ограничения нижних частот; 5, 8 — регуляторы тембра нижних (5) и верхних (8) частот в крайнем левом положении; 6 — ли­нейная; 7—фильтр ограничения верхних частот

Зависимость коэффициента гармоник от выходной мощности и частоты

4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Будьте осторожны! В усилителе имеется опасное для жизни напряже­ние 220 В.

Не применяйте самодельные предохранители — это может вывести уси­литель из строя.

Во избежание несчастных случаев не включайте в электросеть демон­тированный усилитель.

5. КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Усилитель полный «Бриг-У-001» стерео Hi-Fi соответствует требованиям ГОСТ 24388-83 и 2.033.064 ТУ.

Усилитель предназначен для коммутации, усиления и регулирования низкочастотных сигналов магнитного звукоснимателя, тюнера и других источников.

Характерные особенности модели — высокая линейность амплитудно-частотной и фазовой характеристик, идентичность каналов на любой харак­теристике регулирования, минимальные собственные шумы и искажения.

На задней стенке усилителя установлены:

две розетки корректирующих входов для подключения двух магнит­ных звукоснимателей;

две розетки линейных входов для подключения тюнера и других ис­точников сигнала;

розетка линейного входа и выхода для подключения магнитофона на воспроизведение, перезапись и на запись (по току);

розетка линейного входа и выхода для подключения магнитофона на воспроизведение, перезапись и на запись (по напряжению);

четыре розетки выходов для подключения двух комплектов акустиче­ских систем;

розетка ответвления сети для подключения аппаратуры, работающей в комплексе с усилителем (отключается выключателем сети усилителя);

розетка выхода предварительного усилителя и входа усилителя мощ­ности для подключения эквалайзера (в обычном положении в эту розетку вставлен замыкатель).

Розетка выхода для подключения головных телефонов выведена на ли­цевую панель усилителя.

Усилитель имеет следующие потребительские (эксплуатационные) удобства:

селектор входов, коммутирующий усилитель для работы с линейных высокоомных и корректирующих входов;

переключатель режимов моно-стерео;

дискретный регулятор громкости с отключаемой тонкомпенсацией ниж­них частот;

дискретные регуляторы тембра нижних и верхних частот (отклю­чаемые) ;

селектор выходов, коммутирующий усилитель для работы на акусти­ческие системы и головные телефоны;

кнопочные переключатели отключаемых фильтров ограничения частот ниже 20 Гц и выше 15 кГц;

кнопочный переключатель контроля записи на магнитофон;

индикацию включения усилителя; индикацию перегрузки выхода;

защиту выхода от короткого замыкания;

защиту акустических систем от постоянного напряжения. • Расположение органов управления и коммутации усилителя приве­дены на рис. 3 и 4.

Коммутационные возможности усилителя позволяют подключить все источники программ одновременно. В дальнейшем необходимый источник включают в работу селектором входов и переключателем контроля записи.

Установленные в усилителе фильтры ограничения устраняют высоко­частотные помехи радиовещания, магнитной и механической звукозаписи (особенно старых грампластинок), а также низкочастотные составляющие от коробления грампластинок, рокота и других влияющих на качество зву­чания неслышимых помех.

Усилитель имеет пиковую индикацию перегрузки выхода. При появле­нии искажений, превышающих пороговый уровень, загорается индикатор соответствующего канала. Наличие этого удобства позволяет в процессе регулирования громкости не превышать максимально допустимый уро­вень сигнала.

Гальванический выход усилителя гарантирует высокий коэффициент демпфирования, при этом усилитель полностью защищен от коротких за­мыканий. Предусмотрено также отключение акустических систем при по­явлении на выходе мощных высокочастотных колебаний ниже 10 Гц и на­греве радиатора выше 70°С.

Ограничитель пускового тока устраняет бросок тока в сети в момент включения усилителя. Сетевой предохранитель срабатывает только при по­явлении в цепях питания тока короткого замыкания.

Принципиальная электрическая схема усилителя и электромонтажные чертежи печатных плат приведены в приложении-вкладке.

Источники и приемники сигнала подключают к усилителю с помощью соединительных шнуров, входящих в комплект этих изделий. Схемы рас­пайки вилок должны соответствовать рис. 5.

Вид усилителя спереди

1 — селектор входов; 2 — переключатель режимов; 3, 4 — ре­гуляторы тембра нижних (3) и верхних (4) частот; 5 — регу­лятор громкости; 6 — регулятор баланса; 7 — селектор вы­ходов; 8 — переключатель контроля записи на магнитофон; 9, 10 — фильтры ограничения нижних (9) и верхних (10) ча­стот; 11—тонкомпенсация; 12 — розетка для подключения го-ловпих «елофО’Юв; 13 — индикаторы перагрузкн выхода ле­вого и правого каналов; 14 — индикатор включения; 15 — выключатель сети
6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ С ИЗДЕЛИЕМ

6.1. Подготовка к включению

Во избежание порчи внешнего вида не ставьте усилитель около ото­пительных систем и под прямыми солнечными лучами. Обеспечьте свобод­ный доступ воздуха к радиаторам охлаждения.

Подключите акустические системы к розеткам АКУСТИЧЕСКИЕ СИС­ТЕМЫ (поз. 7 рис. 4). Система, расположенная справа от слушателя, должна быть подключена к выходу правого канала, а левая — к выходу левого.

Источники музыкальных программ подключите к соответствующим розеткам входов усилителя (поз. 1 —3, 5, 6 рис. 4) экранированными ка­белями. Если требуется подключить эквалайзер, снимите с розетки (поз. 8 рис. 4) замыкатель и вместо него вставьте вилку четырехжильного шнура (входит в комплект эквалайзера), соединяющего вход и выход эквалайзера с полным усилителем.

Снимите заглушку с розетки ОТВЕТВЛЕНИЕ СЕТИ (поз. 10 рис. 4) и вставьте в нее вилку шнура питания тюнера или магнитофона.

Головные телефоны (рекомендуемый тип ТДС-7) подключите к розетке ТЕЛЕФОНЫ (поз. 12 рис. 3).

Установите СЕЛЕКТОР ВХОДОВ (поз. 1 рис. 3) в положение, соот­ветствующее выбранному для работы источнику программ. При воспроиз­ведении с МАГНИТОФОН 1 селектор входов установите в положение МФ, а при воспроизведении с МАГНИТОФОН 2 нажмите на кнопку КОНТ­РОЛЬ МАГНИТОФОНА (поз. 8 рис. 3).

При желании сделать запись на магнитофон или перезапись с од­ного магнитофона на другой подключите магнитофон—источник программ к розетке МАГНИТОФОН 1 (поз. 2 рис. 4), записывающий ( по напряже­нию) магнитофон к розетке МАГНИТОФОН 2 (поз. 5 рис. 4), СЕЛЕКТОР ВХОДОВ установите в положение МФ. Запись можно сделать от любого другого источника одновременно на МАГНИТОФОН 1 (по току) и МАГ­НИТОФОН 2, установив СЕЛЕКТОР ВХОДОВ в положение, соответст­вующее источнику программы.

Положение переключателя РЕЖИМ (поз. 2 рис. 3) должно соответст­вовать характеру воспроизводимой программы:

МОНО — для монофонической программы;

СТЕРЕО — для стереофонических программ тюнера, магнитофона и электропроигрывателя;

РЕВЕРС — для изменения расположения каналов стереофонических программ;

ЛК и ПК •— для проверки работы каналов источника программ. Вставьте вилку шнура питания в розетку электросети.

Номинальное напряжение питания усилителя 220 В частотой 50 Гц. Допускаемые отклонения напряжения от 198 до 231 В, частоты ±0,5 Гц.

6.2. Включение и настройка

Нажмите до упора кнопку СЕТЬ (поз. 15 рнс. 3)—должен осве­титься’ индикатор включения (поз. 14 рис. 3).

Регуляторами ГРОМКОСТЬ (поз. 5 рис. 3) и БАЛАНС (аоз. 6 рис. 3) установите желаемую громкость звучания и баланс каналов. При воспроиз­ведении стереофонической программы в звуковой панораме легко выделить каждый инструмент и голос солиста. Если возникает впечатление, что па­норама смещена влево или вправо, переместите ее регулятором баланса в нужном направлении. В монофонической программе точно сбалансиро­ванные каналы создают впечатление, что звук исходит из средней точки пространства, расположенной между акустическими системами.

Регуляторами тембра (поз. 3, 4 рис. 3) подберите желаемый тембр звучания. Если при снижении громкости наблюдается изменение тембра звучания — пользуйтесь кнопкой ТОНКОМПЕНСАЦИЯ (поз. 11 рис. 3). При ее нажатии «на малых уровнях громкости создается подъем нижних частот. Помехи устраняйте кнопками ОГРАНИЧЕНИЕ НЧ (поз. 9 рис. 3) и ОГРАНИЧЕНИЕ ВЧ (поз. 10 рис. 3).

Закончив прослушивание, нажмите кнопку СЕТЬ (поз. 15 рис. 3), чтобы обесточить усилитель и отключаемую розетку ответвления сети.

Вид усилителя сзади

1, 2, 3 — розетки для подключения тюнера(1), магнитофона на воспроизведение и на запись по току (2), магнитного зву­коснимателя (3); 4 — корпус; 5 — розетка для под­ключения магнитофона на запись по напряжению; 6 — вспомогательная розетка для подключения источников сиг­нала; 7— розетки для подключения акустических систем;

8 — замыкатель и розетка для подключения эквалайзера;

9 — держатель предохранителя; 10 — розетка ответвления сети (закрыта заглушкой)

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Владельцу усилителя разрешается самостоятельно, без нарушения пломб, заменять сетевой предохранитель (плавкую вставку) и устранять неисправности, приведенные в таблице. Для выполнения этих работ могут потребоваться отвертка и паяльник.

В периодической смазке усилитель не нуждается.

Порядок замены сетевого предохранителя:

выключить усилитель и отсоединить его от сети;

нажать до упора на головку держателя предохранителя (поз. 9 рис. 4) и пов.ернуть ее влево, после чего она под действием пружины легко выни­мается вместе с предохранителем;

вставить запасной предохранитель, нажать на головку держателя и, по-вер’нув вправо до упора, отпустить;

вставить заглушку в розетку ОТВЕТВЛЕНИЕ СЕТИ.

Ремонтные предприятия при техническом обслуживании производят за­мену защитных предохранителей платы ВМ и индикаторных ламп включения и перегрузки усилителя.

Для доступа к защитным предохранителям и индикаторным лампам необходимо:

отвинтить снизу усилителя винты крепления деревянного корпуса (по два у каждой боковой стенки) и снять его;

отвинтить на боковых стенках по три винта крепления (по одному из них под пломбой) металлического корпуса и снять его, после чего откроет­ся доступ к защитным предохранителям и лампам.

отпаять два вывода лампы и заменить ее новой.

Работы по техническому обслуживанию усилителя выполняют при не­обходимости и ремонтом не считают.

Схемы распайки розеток

ЗС МАГНИТНЫЙ 1 (2) ТЮНЕР, ВСПОМ..

2 — экран и обратный провод; 3,5 — прямые провода лево­го (3) и правого (5) каналов
МАГНИТОФОН 1 (2)

1, 4 — прямые провода записи по току левого(1) и правого (4) каналов; 2 — экран и обрат­ный провод; 3,5 — прямые про­вода воспроизведения левого (3) и правого (5) каналов
АКУСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ

1 — прямой провод; 2 — обратный провод Рис. 5

8. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Усилитель полный «Бриг-У-ОО1 стерео Hi-F”i соответствует утверж­денному образцу.

Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям ГОСТ 24388-83 и 2.033.064 ТУ при соблюдении владельцем правил эксплуата­ции, изложенных в руководстве по эксплуатации.

Гарантийный срок эксплуатации полного усилителя «Бриг-У-00!» сте­рео Hi-Fi—2 года со дня продажи через розничную торговую сеть.

При отсутствии даты продажи и штампа магазина в гарантийном и от­рывных талонах гарантийный срок исчисляется со дня выпуска изделия преприятием-изготовителем.

В течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет право на бесплатное техническое обслуживание изделия (если оно предусмот­рено), а в случае отказа изделия — на бесплатный ремонт по.предъявле­нии гарантийного талона. При этом за первый ремонт и (или) техническое обслуживание каждого года гарантии вырезают отрывной талон, соответ­ствующий выполненной работе. Последующие в течение гарантийного срока ремонты выполняют также бесплатно и записывают данные о виде ремонта в учетно-техническую карточку, которая наяедится в ремонтном предприя­тии, и на оборотной стороне гарантийного талона.

Техническое обслуживание и ремонт изделия збпТолняют ремонтные предприятия, информацию о которых можно получить в магазине радио­товаров.

Без предъявления гарантийного и отрывных талонов и (или) при на­рушении сохранности пломб на изделии претензии к качеству работы не принимаются и гарантийный ремонт не производится

В течение гарантийного срока эксплуатации, установленного на изде­лие, ремонт производится за счет владельца в случае, если он эксплуати­рует его не в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации или не выполняет рекомендаций ремонтного предприятия, направленных на обеспечение нормальной работы изделия.

Источник