- Инструкция Mini Speaker Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
- Портативная колонка Bluetooth / MP3 / FM инструкция по эксплуатации для модели K2
- Конструкция устройства
- Включение / выключение Mini Speaker
- Зарядка Mini Speaker
- Кнопки управления
- Режимы работы Mini BT Speaker
- MP3 плеер
- AUX плеер
- Bluetooth
- FM радио
- Bluetooth соединение
- Светодиодный индикатор
- Технические характеристики
- Комплект поставки Mini Speaker
- Гарантийные обязательства
- Инструкции портативных аудио устройств
- Инструкция на русском HARPER НВ-508
- Инструкция на русском I7 TWS
- JBL HARMAN T450BT инструкция
- Mi Sports Bluetooth инструкция
- Как подключить колонку Mini Speaker?
- Что такое Mode на колонке?
- Как подключить телефон к мини колонке?
- Как подключить колонку к телефону по Bluetooth?
- Как подключить радио к блютуз колонке?
- Как подключить телефон к двум блютуз колонкам?
- Что делать если телефон не подключается к блютуз колонке?
- Как подключить телефон к колонке JBL?
- Как подключить беспроводную колонку к планшету?
- Можно ли подключить сабвуфер к телефону?
- Как на колонке JBL включить басы?
- Как настроить радио на колонке JBL Charge 3?
- Как настроить беспроводную колонку?
- Изменение голосового меню портативной колонки
- Заключение
Инструкция Mini Speaker
Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
Перед использованием Portable Bluetooth Speaker K2 внимательно прочтите инструкцию.
Портативная колонка Bluetooth / MP3 / FM инструкция по эксплуатации для модели K2
Благодарим Вас за покупку портативной колонки Mini Speaker Bluetooth / Mp3 / FM. Данное руководство содержит полную инструкцию по использованию портативной колонки, в том числе такие вещи, как функциональные возможности, настройки, а также спецификацию продукта.
Перед использованием Mini Speaker, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Мы искренне надеемся, что наш продукт будет соответствовать всем Вашим требованиям и прослужит Вам долгое время.
• Не роняйте и не бросайте устройство.
• Не используйте в условиях повышенной влажности и высокой температуры.
• Используйте устройство вдали от огня.
• Не ремонтируйте устройство в случае его поломки. Выключите устройство и обратитесь к поставщику. Неправильный ремонт может вывести устройство из строя.
• Не используйте для очистки устройства химически активные вещества.
Конструкция устройства
Включение / выключение Mini Speaker
Для включения портативной колонки Mini Speaker измените положение переключателя режимов в право или влево (в соответствии с необходимым выбором режима работы), для выключения установите переключатель в положение «OFF».
Зарядка Mini Speaker
Длязарядки используйте кабель USB mini AUX.
1. Вставьте USB кабель в USB порт зарядного устройства либо в компьютер.
2. Соедините USB кабель с разъемом mini USB портативной колонки. Загорится красный индикатор заряда.
3. Время до полной зарядки составит примерно 2 часа.
Не оставляйте устройство portable wireless speaker во включенном состоянии после использования.
Аккумуляторная батарея разрядится ниже минимального порога заряда и может выйти из строя.
Случай не является гарантийным.
Кнопки управления
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер / FM радио: кратковременное нажатие
⏮\- инициирует переход к предыдущей композиции (радиостанции).
☛ Во всех режимах: долговременное нажатие
⏮\- инициирует уменьшение громкости.
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер / FM радио: кратковременное нажатие
+\⏭ инициирует переход к следующей композиции (радиостанции).
☛ Во всех режимах: долговременное нажатие
+\⏭ инициирует увеличение громкости.
☞ В режимах Bluetooth / MP3 плеер: кратковременное нажатие
⏯ инициирует паузу/воспроизведение (ответ на звонок/набор последнего номера).
☞ В режиме FM радио: кратковременное нажатие
⏯ инициирует поиск радиостанций.
☛ В режимах MP3 плеер / FM радио / AUX: ⏯ инициирует переход между режимами FM радио / MP3 плеер / AUX
Режимы работы Mini BT Speaker
MP3 плеер
Воспроизведение музыкальных композиций с внешнегоносителя: micro SD карта. Для воспроизведения установите внешний носитель в устройство.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Mp3.
AUX плеер
Воспроизведение аналогового сигнала (звука) через разъем 3,5 jack.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Mp3. Долговременно нажмите на кнопку ⏯ «пауза».
Bluetooth
Возможно использовать портативную колонку в качестве громкой связи (есть встроенный микрофон) или просто для воспроизведения музыкальных композиций по каналу bluetooth.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение Bluetooth.
FM радио
Прием и воспроизведение радиостанций в диапазоне FM. В качестве антенны используется кабель USB из комплекта.
Выбор режима: установите переключатель режимов в положение FM. Долговременно нажмите на кнопку ⏯ «пауза».
Bluetooth соединение
• Войдите в режим Bluetooth воспроизведения. Синий светодиод будет часто мигать.
• На сопрягаемом устройстве в списке Bluetooth соединений выберите «BT Speaker». Выполните сопряжение. В случае если для установления соединения понадобится ввести пароль или PIN код, введите 0000.
• При удачном подключении портативной колонки Mini BT Speaker, раздастся короткий звуковой сигнал, светодиод будет гореть синим светом.
Светодиодный индикатор
• Синий: MP3 плеер в режиме паузы или режим AUX. Bluetooth соединение установлено.
• Синий мигающий: воспроизведение с SD-карты, Bluetooth.
• Синий мигающий часто: установление Bluetooth соединения.
• Красный: низкий уровень заряда
— в режиме ВКЛ: идет заряд
— в режиме ВЫКЛ: заряд окончен
Технические характеристики
USB порт: нет
Материал корпуса: алюминий
Поддержка карт памяти: micro SD до 32 Гб
Микрофон: встроенный
Bluetooth: v 2.1 +EDR +A2DP*
Тип аккумулятора: Li-pol, встроенный
Аккумулятор: 3,7В 520мАч
Динамик: 45 мм 4 ? 3Вт
Частотный диапазон: 280 Гц — 16 кГц
Громкость: ?95Дб
Вес, гр: 230
Габариты, мм: 60х50х50
* A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) — расширенный профиль аудиораспределения, стерео-звучание.
Комплект поставки Mini Speaker
1. Портативная колонка Bluetooth / Mp3 / FM
2. Кабель для зарядки и подключения медиаустройств USB — mini USB +AU
X 3. Упаковка
4. Инструкция на русском языке
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию прибора и выходные характеристики.
Устройство не содержит в себе драгоценных металлов и сплавов.
Пользователь обязан: Отправить старое, либо вышедшее из строя и неремонтопригодное оборудование, на утилизацию согласно стандартной практике страны эксплуатации оборудования. Батареи, предназначенные для утилизации, должны храниться так, чтобы предотвратить короткое замыкание их полюсов и разрушение корпуса батарей.
Сделано в Китае по заказу: ООО “НПП “ОРИОН СПБ” 192283,Санкт-Петербург, Загребский бульвар,д. 33
Гарантийные обязательства
Гарантийный срок эксплуатации прибора — 12 месяцев со дня продажи. В течение гарантийного срока производится безвозмездный ремонт при соблюдении потребителем правил эксплуатации. Без предъявления гарантийного талона, при механических повреждениях и неисправностях, возникших из-за неправильной эксплуатации, гарантийный ремонт не осуществляется.
В случае неисправности, при соблюдении всех требований эксплуатации, обмен прибора производится по месту продажи.
Внимание! Выход из строя аккумуляторной батареи в случае глубокого разряда по вине пользователя не является гарантийным.
Инструкции портативных аудио устройств
Инструкция на русском HARPER НВ-508
Инструкция по эксплуатации портативной колонки BLUETOOTH / MP3 / FM модель K2
Инструкция на русском I7 TWS
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном I7 TWS
JBL HARMAN T450BT инструкция
Руководство пользователя Bluetooth стереогарнитура JBL T450BT
Mi Sports Bluetooth инструкция
Руководство пользователя наушниками Xiaomi Mi Sports Bluetooth на русском языке
Источник
Как подключить колонку Mini Speaker?
Что такое Mode на колонке?
Что бы завершить соединение нужно нажать кнопку «MODE» на дне колонки, над гнездом AUX загориться оранжевый(красный) индикатор означающий, что в данный момент задействовано соединение с плеером. Через подключенный плеер Вы можете слушать, как музыку так и FM радио.
Как подключить телефон к мини колонке?
Для такого вида подключения необходимо, чтобы колонка имела собственный источник питания.
- Включаем колонку.
- Один конец кабеля вставляем в разъем для наушников на колонке, другой в разъем 3,5 мм на телефоне.
- На дисплее вашего телефона должен появиться значок об успешном подключении. Готово!
Как подключить колонку к телефону по Bluetooth?
Подключение блютуз колонки на смартфонах с Android и iPhone осуществляются одинаковым способом:
- Включите колонку и активируйте на ней Bluetooth (если он не запускается автоматически);
- На телефоне перейдите в меню «Настройки» (или «Параметры«);
- Откройте раздел Bluetooth;
Как подключить радио к блютуз колонке?
Дважды нажмите на кнопку Bluetooth — но не быстро, а с промежутком около 2 секунд. При первом нажатии колонка переключится на AUX (в режим воспроизведения по проводу), при втором — в режим радио.
Как подключить телефон к двум блютуз колонкам?
Подключить сразу две Bluetooth-колонки к смартфону возможно двумя способами – беспроводным и проводным.
…
Проводной способ: мультимедийный кабель + разветвитель
- Соединить разветвитель и мультимедийный кабель
- Подсоединить разветвитель к двуолонкам
- Свободный конец мультимедийного кабеля подключить к смартфону
Что делать если телефон не подключается к блютуз колонке?
Выключите Bluetooth на смартфоне или ноутбуке, подождите 3 секунды и снова включите – это перезагрузит их «подвисший» Bluetooth модуль. Подождите примерно ещё 5-7 секунд и попробуйте выполнить подключение.
Как подключить телефон к колонке JBL?
Как соединить без проводов?
- Расположить сопрягаемые устройства рядом. …
- Включить колонку, дождаться сигнала на дисплее или соответствующей световой индикации. …
- Выполнить включение модуля беспроводной связи на колонке. …
- В смартфоне нужно открыть раздел настроек. …
- Выбрать колонку в перечне имеющихся вариантов.
Как подключить беспроводную колонку к планшету?
Беспроводные колонки и планшет
- Зайдите в Настройки планшета, после чего включите Обнаружение
- Далее в списке доступных устройств должны появиться колонки, подключите их, а затем введите код для сопряжения (зачастую код представлен как 0000 или 1234)
Можно ли подключить сабвуфер к телефону?
Сабвуфер с колонками можно подключать к телефону. Сабвуфер — это всего лишь устройство, способное преобразовывать и воспроизводить низкие частоты. Возможно для подключения потребуются переходники, но их всегда много в наличии в любом крупном магазине электроники и бытовой техники.
Как на колонке JBL включить басы?
Как включить басс режим на JBL Xtreme?
- включите колонку;
- зажмите на ней одновременно кнопку активации Bluetooth и снижения громкости «-»;
- продержите клавиши в таком положении около 10 секунд;
- когда на корпусе светодиодный индикатор загорится красным цветом, отпустите кнопки.
Как настроить радио на колонке JBL Charge 3?
Чтобы настроить радио на колонке JBL Charge: вставьте в разъем 3,5 мм кабель AUX или наушники, которые будут выступать в качестве антенны.
…
Включение
- включите колонку нажав кнопку питания;
- подождите несколько секунд;
- быстро нажмите два раза подряд на соседнюю клавишу с изображением песочных часов.
Как настроить беспроводную колонку?
Откройте экран настроек Bluetooth на телефоне и включите Bluetooth. Выполните поиск доступных Bluetooth-устройств и выберите колонку, к которой хотите подключиться. После установления Bluetooth-соединения между колонкой и телефоном на колонке прозвучит звуковой сигнал.
Источник
Изменение голосового меню портативной колонки
Приветствую уважаемый читатель! В этой статье я постараюсь рассказать как мне удалось модифицировать прошивку портативной колонки, при том, что я не являюсь программистом. Наверняка для кого то идея окажется не новой, но когда я столкнулся с этой задачей быстрого ответа не нашел. В конце статьи я запилил видео, если кому окажется лень читать.
Итак, есть некая портативная колонка (в данном случае DEXP Phill), главный ее недостаток в том, что производитель воткнул в нее орущее на максимальной громкости голосовое меню, которое невозможно отключить либо сделать тише. Что-же разберем посмотрим что внутри.
Динамики и аккумулятор:
Эти две микросхемы — усилители мощности звука (УМЗЧ):
Здесь большая, многоногая микросхема — собственно плеер, внизу контроллер заряда аккумулятора и посередине SPI-flash память 25q40ATIG на 512 кБ (4 мБит):
Мне кажется логично предположить, что в этой флэшке и зашиты файлы голосового меню, среди прочего. Ок, берем программатор CH341A выпаиваем микросхему и считываем содержимое.
Микросхему можно не припаивать а просто зажать:
Итак считав данные мы получили бинарный (bin) файл размером 512 кБ в котором на первый взгляд ничего не понятно:
Если кто не знает, то здесь показаны: слева — адреса ячеек памяти, по середине — байты (данные) представленные в 16-ричном исчислении, где максимальное значение FF, или 255 в 10-ричном. Справа редактор подставляет символы ACSII, которые иногда здорово помогают!
Если открыть в hex редакторе любой mp3 файл, а до кучи ещё и погуглить на тему устройства ID3 тэгов становиться понятно где собака зарыта где и как можно искать эти самые mp3 файлы голосового меню.
Все mp3 файлы имеющие ID3v2 начинаются с последовательности байт 49 44, поскольку ID3v2 пишется в начале файла — это первый ключ. ID3v1 — пишется в конце — это второй ключ. Мне повезло, то ли благодаря избытку памяти, то ли лени программисты не стали удалять ID3 тэги и байт за байтом я выудил нужные мне файлы. Поясняю: находим начальные и конечные байты, выделяем, копируем в новый hex файл и сохраняем с расширением mp3:
С удивлением обнаружил в прошивке множество других голосовых файлов. Например, озвучены цифры, правда на английском, позже понял для чего они нужны: у колонки есть bluetooth и когда она подключена к телефону во время вызова проговаривает входящий номер. Кривая локализация. Кстати, вот с какой чудовищной динамической компрессией выполнена озвучка:
Догадливый читатель, наверное уже понял что делать дальше, есть два пути: изменить громкость у оригинальных файлов, сделать что то типа такого:
Или заменить на что то более достойное. Я подобрал в бесплатных музыкальных банках новые звуки. Тут главное подогнать под размер заменяемого файла: меньше можно, больше — нет. Хорошо уменьшает размер ресемплирование (например с 44100 -> 22050) и собственно битрейт, но на компромисс идет качество. Далее выполняем всё в обратной последовательности: открываем новые mp3 файлы в hex редакторе копируем их на нужные места в прошивку, сохраняем прошивку, записываем в микросхему, припаиваем микросхему на место, собираем колонку. Profit.
Сделать новый файл размером байт в байт с заменяемым невозможно. Проще сделать его меньше, а остатки старого заполнить 0x00 (нулями). Иными, словами нужно сначала выделить всю заменяемую область, заполнить 0x00, а затем вставить новые данные с заменой (нулей) без сдвига ячеек памяти и изменения размера конечного файла прошивки.
Заключение
Важное замечание: конкретно в моем случае программатор CH341A смог только прочитать 25Q40ATIG, записать не смог т.к. ее нет в списке поддерживаемых. Поэтому пришлось купить аналог: 25Q40BVSIG с которым всё получилось.
Источник