Shelf. Инструкция. по управлению газораздаточными колонками ШЕЛЬФ
1 Shelf Инструкция по управлению газораздаточными колонками ШЕЛЬФ
2 Оглавление Оглавление. Внешний вид элементов управления. Отпуск топлива в ручном режиме. Служебное меню. Изменение цены. Просмотр количества отпущенных за смену литров. Просмотр количества отпущенных за смену безналичных литров. Просмотр наличной суммы за смену. Просмотр количества литров технологическим проливом. Перевод колонки в следующую смену. Установка адресов. Необнуляемый электронный сумарный счетчик. Электронная тарировка. Прописывание электронных ключей. Изменение режима работы. Изменение скорости обмена данными. Изменение времени аварийного отключения
3 Внешний вид элементов управления Панель управления колонкой Выводы электронного ключа DALLAS Клавиши набора Кнопка СТОП Табло отображения информации Отображение набранной и отпущенной суммы Отображение количества набранных и отпущенных литров Отображение цены Необнуляемый электронно-механический суммарный счетчик Электронный ключ DALLAS В комплект колонки входят два вида ключей: операторский и директорский. Ключ оператора разрешает вести отпуск топлива, изменение цены, просмотр отчётов, переход в следующую смену. Ключ директора выполняет все вышеперечисленные функции и дополнительные регулировки колонки При касании ключом к выводам колонка издаст звуковой сигнал. На активность клавиатуры указывает мигающая точка в окне ОБ ЄМ или СУМА
4 Отпуск топлива в ручном режиме При включении колонки клавиатура находится в неактивном состоянии. Требуется активировать клавиатуру при помощи ключа DALLAS Для отпуска топлива нужно произвести следующие действия: 1. Снять топливораздаточный кран и соединить с клапаном заправляемого автомобиля. 2. При помощи кнопки А выбрать форму отпуска (форму отпуска отображает мигающая точка в окне ОБ ЄМ или СУМА ) 3. Набрать необходимое количество литров или сумму. Для набора грамм или копеек необходимо нажать кнопку D после набора литров или гривен. Переход на граммы или копейки отображают мигающие последние два символа в окне ОБ ЄМ или СУМА 4. Подтвердить пуск колонки кнопкой #. После подтверждения пуска колонка произведёт два звуковых сигнала и по истечении 4-х секунд запустит двигатель насоса. Для отпуска топлива по безналичному расчету перед набором литров нужно нажать клавишу В. По окончании налива требуемой дозы колонка автоматически выключит двигатель насоса и сохранит последний налив на табло. Служебное меню Для облегчения работы и дополнительного контроля в топливораздаточных колонках Шельф создано служебное меню. При помощи служебного меню можно устанавливать цену, смотреть сменные отчеты и необнуляемый электронный суммарный счетчик, производить электронную тарировку, изменять режим работы колонки. Для входа в меню клавиатура колонки должна быть активирована. Далее требуется нажать и удерживать клавишу 0 до появления в среднем окне табло надписи dallas. После этого нужно приложить электронный ключ к выводам. Программа автоматически зайдёт в первую функцию меню Изменение цены, где первые два символа в верхнем окне указывают, при помощи какого ключа был осуществлен вход: do — операторский dd — директорский Для навигации по меню используются клавиши А, B, C, D, #,. * Клавиша А осуществляет переход к следующей функции, клавиша D — возврат к предыдущей. Клавиши В и С изменяют параметры. Двойное нажатие клавиши # сохраняет изменённые параметры. Для выхода из меню нужно нажать и удерживать кнопку СТОП, при этом требуется два раза нажать клавишу с изображением звёздочки.
5 Функция 1 Изменение цены Для изменения цены необходимо войти в служебное меню, как описано выше. Удалить старую цену с помощью клавиши звёздочка. Набрать цифровыми клавишами новую цену и нажать два раза клавишу решетка. Например, если необходимо установить цену 1,50, нужно нажать *, далее — клавиши 1,5,0 и #, #. Для выхода из меню удержать кнопку СТОП и нажать *. Функция 2 Просмотр количества отпущенных за смену литров Для просмотра количества отпущенных за смену литров зайдите в служебное меню. Клавишей А перейдите ко второй функции. В среднем окне табло будут показаны отпущенные за смену литры, в нижнем окне — порядковый номер смены. Для просмотра предыдущих смен нажмите клавишу С, для возврата к текущей смене — клавишу В. Далее можно выйти из меню или при помощи клавиши А перейти к следующей функции. Функция 3 Просмотр количества безналичных литров за смену Данная функция позволяет просмотреть количество литров, отпущенных по безналичному расчету. Просмотр осуществляется так же, как и в предыдущей функции (см. Просмотр количества отпущенных за смену литров ).
6 Функция 4 Просмотр наличной суммы за смену Данная функция позволяет просмотреть наличную сумму в кассе за текущую смену. Просмотр осуществляется так же, как и в предыдущей функции (см. Просмотр количества отпущенных за смену литров ). Функция 5 Технологический пролив Данная функция работает, если колонка подключена к кассовому аппарату или компьютерной системе управления, которые позволяют осуществлять технологический пролив. Здесь можно просмотреть количество литров, отпущенных техпроливом за смену. Просмотр осуществляется так же, как и в предыдущей функции (см. Просмотр количества отпущенных за смену литров ). Функция 6 Перевод колонки в следующую смену Данная функция позволяет перевести колонку, работающую в режиме ручного отпуска топлива, в следующую смену. Для перевода колонки в следующую смену требуется войти в служебное меню, как описано ранее. Клавишей А дойти до функции перевода смены и нажать два раза клавишу с изображением решетки. При этом действии показания предыдущих функций будут обнулены. При работе с кассовым аппаратом или компьютером колонка автоматически переходит в следующую смену.
7 Функция 7 Установка адресов Данная функция производит установку адресов для кассовых аппаратов и компьютерных систем управления. Рекомендуется производить установку адресов специалистами, имеющими опыт работы с кассовыми аппаратами и компьютерными системами управления. Для установки адресов колонки необходимо войти в меню при помощи директорского ключа. Клавишей А дойти до функции Установка адресов, при помощи клавиш В или С выбрать необходимый адрес и подтвердить изменения клавишей решетка. Функция 8 Необнуляемый электронный счетчик Для дополнительного контроля в колонках Шельф установлен необнуляемый электронный суммарный счетчик. Для просмотра счетчика необходимо войти в меню кнопкой А, дойти до функции просмотра необнуляемых счетчиков, где в среднем окне будут показаны данные счетчика, в нижнем — номер рукава.
8 Функция 9 Электронная тарировка Для выполнения электронной тарировки необходимо: 1. Войти в служебное меню ТРК, удерживая клавишу «0» до появления на среднем индикаторе надписи «DALLAS». 2. Приложить ключ директора к гнезду, активировав тем самым служебное меню. 3. При помощи клавиши «А» дойти до функции электронной тарировки, где на верхнем индикаторе появится надпись «CALibr». 4. При помощи клавиши «С» выбрать на нижнем индикаторе размер вашей мерной ёмкости. 5. Соединить тарируемый рукав с мерным баллоном и нажать два раза клавишу «#». 6. Наполнить мерный баллон до допустимого уровня и нажать кнопку СТОП. При этом программа запишет в память коэффициент тарировки и самостоятельно выйдет из служебного меню. Допустимая погрешность 1%. Количество тарировокок рукава фиксируется в памяти колонки и отображается в среднем окне табло Отключение электроннойтарировки: установить на нижнем индикаторе надпись OFF и нажать два раза клавишу #. Функция 10 Прописывание электронных ключей Эта функция позволяет при помощи директорского ключа прописать до пяти электронных ключей оператора. Для этого войдите в меню спомощью директорского ключа, клавишей А дойдите до функции прописывания электронных ключей. Функция откроется в том месте, где заводом-изготовителем прописан первый ключ оператора. Последующие четыре места оставлены пустыми. Клавишей С перейдите к следующему пустому месту, где в нижнем окне будет высвечено do, приложите непрописанный электронный ключ к выводам, на верхнем индикаторе появится код ключа. После этого требуется подтвердить изменения двойным нажатием клавиши с изображением решетки.
9 Функция 11 Изменение режима работы Эта функция служит для изменения режима работы колонки. Колонка может работать в трех режимах: 1. Режим отпуска в ручном режиме с клавиатуры колонки (Hand). 2. Режим управления с кассового аппарата или компьютера (РС). 3. Совместный режим отпуска (PCHAnd). Для изменения режима управления требуется зайти в меню с помощью директорского ключа, клавишей А дойти до функции изменения режима. Клавишей С выбрать режим и два раза нажать клавишу решетка. Функция 12 Изменение скорости обмена данными С помощью этой функции устанавливается скорость обмена данными с кассовым аппаратом или компьютерной системой управления. Рекомендуется производить установку скорости специалистами, имеющими опыт работы с кассовыми аппаратами и компьютерными системами управления. Для изменения скорости необходимо войти в меню, клавишей А дойти до функции изменения скорости. Клавишами В или С установите требуемую скорость и подтвердите изменения двойным нажатием клавиши с изображением решетки. Функция 13 Задержка аварийного отключения Для безопасности и сохранности оборудования в колонках Шельф используется аварийное отключение Например, установим задержку 15 секунд. Если при отпуске топлива в течении 15 секунд не будет сосчитано ни одного грамма, электроника автоматически остановит налив. Для изменения задержки войдите в меню, клавишей А, дойдите до функции изменения задержки, клавишами В или С установите время от 1 до 99 секунд и подтвердите изменения двойным нажатием клавиши с изображением решетки.
Источник
Принцип работы газораздаточной колонки
Сжиженный газ из резервуара (газгольдера), к которому колонка подсоединена с помощью трубопровода, подводится к патрубку фильтра, через который поступает в поршневой измеритель объема, а далее через электромагнитный клапан поступает в газораздаточный шланг, разрывную муфту и через пистолет со струбциной в баллон транспортного средства. Движение сжиженного газа через объема приводит поршни измерителя в движение, которое преобразуется кулисным механизмом во вращение вала измерителя объема. Объем сжиженного газа, проходящий через объема пропорционален углу поворота вала измерителя, благодаря чему и происходит подсчет количества проходящего топлива. Вращение вала измерителя объема передается на генератор импульсов, который создает электрические сигналы соответствующие объему проходящего топлива.
Импульсные сигналы от генератора импульсов поступают в электронный блок управления, где превращается в сигналы, которые обрабатываются по определенному алгоритму. Результаты проведения измерений объема проходящего газа и результат проведения вычисления стоимости отпускаемого газа выводится на отсчетное устройство (LCD или СДИ (светодиодный) дисплей) при этом цена одного литра сжиженного газа также индицируется на дисплее. Возможно оборудование газораздаточных колонок предохранительными клапанами, которые будут защищать колонку от повышенного давления и обеспечивать стабильную работу колонки даже при температуре +55 °С.
В зависимости от модификации газораздаточные колонки могут быть оборудованы механической, электронной или двойной калибровками, что позволяет регулировать точность измерения объема в пределах 15%. При наличии электронной калибровки, она проводится согласно инструкции и действующего регламента Федерального агентства по метрологии. Все калибровки сохраняются во Flash-памяти >газораздаточной колонки и выводятся на индикатор при последующих калибровках. Подробнее о процессе проведения калибровки можно узнать в инструкции по эксплуатации газораздаточной колонки и в инструкции к пульту управления ГРК.
В случае необходимости проведения аварийной остановки колонок, это возможно сделать при помощи специальной кнопки аварийной остановки электродвигателя гидросистемы АГЗС, подающего сжиженный газ в газораздаточную колонку. Во всех модификациях газораздаточных колонок «Цертус-Меллитус» могут использоваться поршневые измерители сжиженного газа. Фильтр тонкой очистки обеспечивают уровень фильтрации сжиженного газа не меньше 40 мкм. Газораздаточный рукав со струбциной должен иметь длину не менее 4 м, и выдерживать давление минимум 8,0 МПа.
Мы работаем по всей России и
ближнему зарубежью
Мы гордимся тем, что нам доверяют крупнейшие фирмы мира и это лишний раз доказывает наши лучшие качества! Кликните на ссылку чтобы стать партнером.
Источник
Колонки раздаточные сжиженного газа (стр. 1 )
 | Из за большого объема этот материал размещен на нескольких страницах: 1 2 3 4 5 |
КОЛОНКИ РАЗДАТОЧНЫЕ СЖИЖЕННОГО ГАЗА
Руководство по эксплуатации
© TATSUNO EUROPE a. s.
Введение……………………………………………………………………………………. 2 Назначение и область применения……………………………………………………. 3 Краткая характеристика используемой среды……………………………………….. 3 Устройство и принцип работы…………………………………………………………. 4 Основные технические параметры…………………………………………………….. 6 Габаритные размеры и масса…………………………………………………………. 6 Взрывозащищенность……………………………………………………………………. 6 Пломбирование…………………………………………………………………………..….7 Упаковка, транспортировка…………………………………………………….………….8 Монтаж…………………………………………………………………………………….….8 Порядок работы……………………………………………………………………………..9 Метрологическое обслуживание…………………………………………………………10 Техническое обслуживание……………………………………………………………….10 Правила техники безопасности…………………………………………………………..11 Возможные неисправности и способы их устранения………………………………..11 Введение
Еще до начала установки или эксплуатации газораздаточной колонки (ГРК) прочитайте соответствующие части Руководства. Необходимо учитывать все опасности, предупреждения и примечания, содержащиеся в Руководстве.
Завод–производитель составляет настоящее Руководство с целью предоставления полной информации и указаний, необходимых для комплексной и эффективной установки, эксплуатации и технического обслуживания газораздаточных колонок.
Настоящее Руководство составлено заводом–производителем и является неотъемлемой частью принадлежностей ГРК.
За соблюдение этого Руководства полную ответственность несет пользователь; все операции, которые здесь не описаны, необходимо считать запрещенными.
Руководство отражает техническое состояние на момент продажи ГРК и нельзя считать его несоответствующим из–за последующих изменений и усовершенствований, реализуемых на основе новейших сведений и знаний.
Внимание! Настоящее руководство и приложенные документы необходимо хранить на протяжении всего срока службы ГРК.
Назначение и область применения раздаточных колонок LPG
Газораздаточные колонки BMP5XX/LPG предназначены для измерения объемного количества сжиженного углеводородного газа (пропан–бутановой смеси, LPG, СУГ), выдаваемого в процессе заправки транспортных средств, и являются устройствами, на которые распространяются особые условия с точки зрения безопасности, метрологии и охраны окружающей среды.
Область применения: автомобильные заправочные станции сжиженного газа.
Колонка предназначена для эксплуатации во взрывоопасных зонах класса В-1г (для наружных установок) по ПУЭ, в которых возможно образование взрывоопасных смесей категории IIA группы Т1, T2, в соответствии с требованиями ПУЭ, ГОСТ Р 51330.0, ГОСТ Р 51330.13 и маркировкой взрывозащиты.
ГРК – это комплексное оборудование, которое должно выполнять ряд сложных функций. Поэтому до ввода в эксплуатацию нужно выполнить очистку баков, трубопроводных линий и проверить чистоту топлива (загрязнение фильтров в ГРК нельзя считать причиной для гарантийного ремонта!). Еще до ввода в эксплуатацию нужно выполнить проверку электрической распределительной сети и проверку правильности схемы соединения, чтобы предотвратить поражение электрическим током и обеспечить взрывобезопасность.
LPG – это коммерческое наименование для сжиженной смеси легких углеводородов, преимущественно с тремя-четырьмя атомами углерода в молекуле. Сжиженный LPG – это бесцветная, легко летучая жидкость характерного запаха.
При падении давления до атмосферного сжиженный LPG быстро испаряется и возникает горючий газ, прибл.. в два раза тяжелее воздуха. Испарением 1 м3 сжиженного LPG (около 550 кг) в воздух попадает – при разбавлении газа до нижнего предела взрываемости –около 12.400 ч 83.330 м3 взрывчатой смеси, тяжелее воздуха, которая накапливается у поверхности земли.
Физические свойства жидкого состояния
температура кипения (°C)
плотность (кг/м3 при 20°C)
Физические свойства газообразного состояния
плотность (кг/м3 при атмосферном давлении)
относительная плотность (воздух = 1)
теплотворная способность (МДж/м3 при 0°C и атмосферном давлении)
Предел взрываемости в смеси с воздухом в % объема
температура воспламенения в °C
Таблица 1 — Физические свойства главных составляющих смеси LPG
Физические свойства смеси LPG колеблются в диапазоне свойств отдельных составляющих. Жидкий LPG имеет свойства, схожие с бензином, т. е. растворяет и высушивает уплотнения из натурального каучука, органические смазочные материалы, олифы и другие родственные вещества. Однако, к воздействию LPG стойки синтетический каучук, графитовые сальники, тефлон и др. Для уплотнения резьбовых соединений, предназначенных для сжиженного и газообразного LPG, применяются тефлоновые ленты или продукт LOCTITE. Применение спиртовых уплотняющих мастик или замазок из ламповой сажи (HERMETIC, HERMOSAL) влечет за собой очень сложную разборку уплотненных таким способом соединений.
Газообразный LPG оказывает слабое наркотическое воздействие на организм человека. Вдыхание газообразного LPG вызывает по истечении определенного времени головную боль, головокружение, тошноту, вялость, рассеянное внимание и сонливость. Газообразный LPG может вызвать удушение работников, хотя он и не является непосредственно ядовитым, как например, бытовой газ. Так как LPG тяжелее воздуха, он накапливается у поверхности земли и в углублениях, и пострадавший после потери сознания (травма и т. п.) может находиться в тяжелой атмосфере. Газообразный LPG также вызывает обезжиривание кожи.
Сжиженный LPG при резком падении избыточного давления до атмосферного давления (например, при утечке сжиженного LPG из устройства) испаряется кипением при температуре -42°C, поэтому при попадании сжиженного LPG на открытую кожу могут возникнуть отмороженные участки.
Устройство и принцип работы
Колонка состоит из двух соединенных между собой блоков: гидравлического блока и блока индикации и управления. Гидравлический блок расположен в нижней части колонки. Он состоит из корпуса и гидравлической системы. Корпус гидравлического блока является основным несущим элементом колонки. Он служит для соединения всех составных частей колонки и защиты элементов гидравлической системы от атмосферных воздействий. Корпус состоит из основания, вертикальной стойки, крышки и двух съемных дверей. Корпус имеет разборную конструкцию. Детали корпуса соединены между собой болтами с гайками. Поверхности деталей корпуса имеют защитно-декоративное лакокрасочное покрытие. Гидравлическая система расположена внутри корпуса гидравлического блока. Она служит для транспортирования СУГ из трубопровода АГЗС в баллоны заправляемого транспортного средства и преобразования его количества в электрический сигнал, необходимый для функционирования информационного блока.
Газораздаточная колонка ВМР 511/LPG оснащена одним раздаточным шлангом и одним дисплеем, ГРК ВМР 513/LPG имеет один раздаточный шланг и два дисплея. ВМР 522/LPG оснащена двумя независимыми гидравлическими системами с двумя раздаточными шлангами для возможности одновременной заправки 2-х автомобилей (рисунок 1).
Корпусные части, дверки, крышки ГРК ВМР 5хх/LPG изготовлены из окрашенной или нержавеющей листовой стали толщиной 0,8-1 мм. Стандартное цветовое исполнение ГРК – комбинация белого (MM710) и серого (RAL7040) цветов.
Каждая ГРК оснащена высоконадежной гидравлической системой японской фирмы TATSUNO. На поршневом измерителе установлен генератор импульсов TATSUNO. В нижней части модуля гидравлической системы на кронштейне измерителя установлен измерительный узел, состоящий из собственно измерителя, фильтра, сепаратора, обратного клапана жидкой фазы и предохранительного клапана газообразной фазы. Предохранительный клапан отрегулирован на давление 1,6 МПа и предотвращает превышение макс. рабочего давления путем перекачки жидкой фазы обратно в резервный бак.
На выходе из измерителя установлен дифференциальный клапан, поддерживающий повышенное давление жидкой фазы СУГ в измерителе объема по отношению к давлению паровой фазы и останавливающий поток жидкой фазы СУГ при выравнивании уровней давления паровой и жидкой фаз. Измерительный узел укомплектован на входе запорным шаровым краном G ѕ». После прохождения через измеритель и дифференциальный клапан качаемое топливо направляется через смотровое отверстие и защитную муфту в раздаточный шланг и через пистолет подается в баллон автомобиля. Возможные газообразные составляющие отделяются в сепараторе и возвращаются в обратный трубопровод (DN 16), соединенный с резервуаром. Составной частью обратного трубопровода является шаровой кран G Ѕ». Давление заправки можно контролировать по манометру.
Вращающийся четырехпоршневой измеритель – горизонтального типа с вертикальным кривошипным валом. Жидкость поступает в верхнюю часть измерителя и распределяется к каждому поршню через поворотную задвижку, закрепленную на кривошипном валу. Поршни под воздействием давления перемещаются в мерных цилиндрах и это движение кривошипный вал преобразует в движение вращательное (1 оборот вала измерителя = 0,5 дм3). Оптоэлектронный генератор импульсов регистрирует это движение, преобразует его в эл. импульсы, которые далее обрабатываются электронным счетчиком. Измеренная жидкость отводится через поворотную задвижку и кривошипный вал. Калибровка измерителя проводится регулировочным маховиком, установленным на крышке мерного цилиндра. Ошибка измерения может быть устранена путем настройки хода поршня. Если повернуть маховик по направлению часовой стрелки – поставляемый объем уменьшится, если в противоположном направления – объем увеличится. Один шаг поворота маховика изменяет настройку на 0,08% от выдаваемого объема. Точность измерения проточного измерителя лежит в диапазоне ± 1% поставляемого объема.
Источник