Bowers wilkins колонка инструкция

Новый Zeppelin. Теперь Wireless

Совсем недавно мы сообщали об анонсе обновленной колонки Zeppelin Wireless от Bowers & Wilkins. Она уже у нас!

Герой сегодняшнего обзора – прямой наследник модели Zeppelin Air, которая два года назад была одной из немногочисленных колонок, поддерживающих технологию AirPlay от Apple. В этом заключалось не только достоинство, но и недостаток, ведь других протоколов беспроводного подключения устройство не признавало.

В Zeppelin Wireless этот досадный просчет был исправлен: теперь кроме «яблочного» способа передачи звука также доступны Bluetooth (с поддержкой кодека aptX) и Spotify Connect.

Но начнем мы по традиции с внешнего вида. Форма осталась прежней: это все тот же черный «дирижабль», невероятно стильный и прекрасно вписывающийся в интерьер.

Сразу бросается в глаза отсутствие док-станции для iPhone, которая была в предыдущей модели. Вместе с ней пропала и серебристая полоса посередине. На мой взгляд, устройство от этого только выиграло в плане дизайна – он стал более цельным и строгим. А прямое подключение смартфона можно заменить одним из многочисленных способов.

Передняя сторона обтянута качественной тканью, прикрывающей динамики. Задняя поверхность из глянцевой превратилась в матовую, что тоже несомненный плюс: не так заметны отпечатки пальцев.

Bowers Wilkins Zeppelin Air Wireless

Бесследно исчезли и отверстия фазоинвертора. Кнопки управления громкостью и воспроизведением изменили внешний вид и переехали на верхнюю часть задней панели. Несмотря на это, нажимать их удобно, когда колонка стоит к вам «лицом».

Также сзади расположились еще две кнопки (Power и Reset) и четыре порта: питание, AUX, microUSB для сервисного обслуживания и Ethernet. Последний, честно говоря, выглядит каким-то архаизмом: вряд ли кто-то станет подключать колонку к домашней сети с помощью сетевого кабеля – у всех уже давно есть Wi-Fi.

Подключение

Самый простой способ соединения Zeppelin Wireless с источником звука, имеющим аналоговый выход – проводной, т.е. обычным аналоговым кабелем с 3.5-мм разъемами – на разъем AUX. Подключаем один его конец к порту на задней панели, а второй к смартфону, планшету или чему душе угодно. Колонка автоматически перейдет в соответствующий режим, о чем будет сигнализировать светящаяся белым надпись AUX на передней части слева от логотипа Bowers & Wilkins.

Но красноречивое слово Wireless в названии, конечно же, предполагает и беспроводное соединение. Для подключения устройства по Bluetooth достаточно нажать и удерживать в течение пары секунд кнопку с «синим зубом», чтобы активировать режим создания пары (делать это нужно только при первом подключении). После звукового сигнала остается выбрать колонку в списке устройств на смартфоне. Готово!

Немного сложнее подключить колонку к домашней сети Wi-Fi. Это необходимо сделать в том случае, если вы хотите передавать музыку на устройство через AirPlay или Spotify Connect. Рассмотрим процесс на примере приложения Bowers & Wilkins Connect для iOS.

После загрузки приложения необходимо выбрать Zeppelin Wireless из списка устройств, выключить колонку, вытащить все кабели (кроме питания) и снова включить. Затем выбираем нашу сеть и ждем около минуты.

После успешного подключения приложение сразу предлагает скачать и установить свежую прошивку.

Обновление успешно завершено, теперь можно стримить музыку с любых Apple-устройств. Кстати, вышеописанную настройку также можно выполнить на Mac и Windows, загрузив соответствующие приложения с официального сайта. А вот пользователям Android придется выполнять эти действия через веб-интерфейс в браузере.

Для использования Spotify Connect потребуется premium-подписка на сервис, но никто не мешает использовать приложение Spotify в связке с AirPlay или Bluetooth.

Будет громко!

Инженеры компании потрудились не только над внешним видом и функциональностью, но также сделали все возможное для улучшения звука. За него отвечают 5 динамиков: по два 25-ваттных твитера и среднечастотника, а также мощный 6-дюймовый сабвуфер мощностью 50 Вт. Для каждого из динамиков предусмотрен отдельный усилитель класса D.

Фронтальная панель корпуса стала на 50% толще, что по заявлению разработчиков отлично сказывается на звуке за счет подавления нежелательных вибраций. И это весьма кстати, ведь мощности у этой системы предостаточно.

Колонка играет очень громко. Для средней комнаты будет вполне достаточно уровня громкости в 75%. Но если вы захотите прокачать звуком более объемное помещение, Zeppelin Wireless тоже не подведет. Благодаря мощному DSP-процессору даже на высокой громкости сохраняется отличная детализация без посторонних хрипов и гудящего баса.

Звук устройства очень чистый и сбалансированный. Все частоты играют как положено, разве что заметно небольшое превалирование НЧ-диапазона. Кстати, большую роль играет размещение девайса в комнате, поэтому стоит уделить этому процессу особое внимание и немного поэкспериментировать.

Технические характеристики

  • Динамики: 2х25 мм твитеры с двойным куполом (2х25 Вт), 2х90 мм FST СЧ-динамики (2х25 Вт), 1х150 мм НЧ-драйвер (50 Вт)
  • Диапазон частот: 44 Гц – 28 кГц
  • Напряжение питания: 100В – 240В – 50/60 Гц
  • Потребление: Sleep – менее 1.5 Вт, Standby – менее 0.3 Вт
  • Входы: Ethernet, AUX, microUSB
  • Габариты: 188х660х183 мм
  • Вес: 6,5 кг

Новое творение Bowers & Wilkins придется по душе любителям классного дизайна и громкого, качественного звука. Колонка выглядит как инопланетный космический корабль, но при этом весьма гармонично вписывается в интерьер. Широкий выбор способов подключения позволит соединить Zeppelin Wireless с большинством современных устройств и наслаждаться любимой музыкой без проводов.

Источник

Аудиосистема Bowers & Wilkins Z2

Несколько месяцев назад у нас на тестировании побывала флагманская модель беспроводной акустики Bowers & Wilkins — Zeppelin Air. Когда-то в актуальный ассортимент производителя входила и ее более скромная вариация — Zeppelin Mini, но со временем она эволюционировала в модель, получившую название Z2. О ней и пойдет речь в нашей статье.

Технические характеристики

  • Беспроводное воспроизведение по протоколу Apple Airplay (необходимо наличие Wi-Fi 802.11g)
  • Проводное подключение через док-разъем Lightning (с одновременной зарядкой устройства) или линейный вход
  • Два полнодиапазонных динамика диаметром 87,5 мм, фазоинвертор Flowport
  • АЧХ: 42 Гц – 22 кГц, −6 дБ
  • Выходная мощность усилителей: 2×20 Вт
  • Разъемы: Lightning (док-станция), линейный вход, Ethernet
  • Размер: 180 × 320 × 100 мм
  • Масса: 2,4 кг
  • Материал: АБС-пластик (корпус), металл (фронтальная панель)

Дизайн и использование

Bowers & Wilkins Z2 в нашем случае сопровождался лишь блоком питания и пультом дистанционного управления, поэтому останавливаться на комплектации отдельно нет смысла.

Внешне в Z2 сразу узнается преемник Zeppelin Mini: дизайн масштабным изменениям не подвергся. Перед нами все та же основательная конструкция с изогнутой крышей.

Фронтальная панель почти целиком закрыта металлической решеткой, переходящей в нижний порожек с названием бренда. За ней просматривается пара симметричных полнодиапазонных динамиков. Справа от логотипа находится маленький светодиод, сигнализирующий о состоянии устройства.

Пластиковые части аудиосистемы имеют покрытие софт-тач, следов от пальцев на котором почти не остается. По центру корпуса расположена, собственно, сама док-станция. «Папа» Lightning установлен так, что допускает небольшой люфт по вертикали. Углубление, в котором он размещен, может вместить лишь iPhone или iPod — для планшета места уже не хватит. Это, конечно же, сильно ограничивает функциональность устройства, ведь в домашних условиях, на которые рассчитана аудиосистема, куда приятней использовать iPad.

Под док-разъемом находятся рельефные сенсорные клавиши для регулировки громкости. Они срабатывают только при прикосновении к выступающим иконкам; пространство вокруг не реагирует.

По центру задней стенки размещено отверстие фазоинвертора, выполненного по фирменной технологии Flowport — то есть с углублениями на манер шарика для гольфа. Внизу — разъем Ethernet, кнопка для перезагрузки, линейный вход и гнездо сетевого адаптера. В стороне у решетки находится кнопка включения, с помощью которой также можно переключать источники звука (линейный вход — док-станция — Airplay). Учитывая, что эти разъемы вряд ли будут часто использоваться в домашних условиях, их размещение сзади выглядит оправданным решением.

Bowers & Wilkins Z2 не занимает много места по ширине и может быть легко установлена на полке. Однако надо учесть, что к десяти сантиметрам самого устройства прибавится еще сантиметра три, которые займет вилка сетевого адаптера.

На нижней части Z2 по периметру приклеена резиновая подставка:

Помимо полностью черной также доступна полностью белая версия аудиосистемы:

Пульт дистанционного управления, прилагаемый к Z2, практически идентичен используемому с MM-1, но здесь вместо кнопки приглушения звука размещена кнопка последовательного изменения источника (линейный вход — док-станция — Airplay).

Похоже, акустическая система Bowers & Wilkins Z2 была спроектирована таким образом, чтобы легко вписываться в интерьер — об этом говорят простые формы и строгое соблюдение соответствующего базового цвета. К явным недостаткам мы можем отнести то, что от док станции не получится заряжать iPad. Углубление, в котором располагается док-станция, конечно, визуально рифмуется с формой устройства, но именно из-за него планшеты остаются не у дел.

Подключение

Основной сценарий использования Bowers & Wilkins Z2 — с устройствами Apple через протокол Airplay. Для настройки устройства необходимо скачать фирменное приложение.

Процесс настройки при удачном стечении обстоятельств займет несколько минут. Необходимо будет указывать параметры точки доступа, соединяться с колонкой через список сетей Wi-Fi, следить за показаниями цветового индикатора. Единственная опция, которую вы получите в результате установки — это выбор имени колонки (предлагается набор вариантов, соответствующий комнатам в доме). Никаких настроек, касающихся самого звука, нет.

После успешной инсталляции устройство будет доступно в списке Airplay в раскрывающемся меню iOS:

Приложение Bowers & Wilkins также доступно для Windows и OS X.

Кроме того, предусмотрен и браузерный интерфейс: для доступа к нему достаточно набрать в адресной строке IP-адрес, присвоенный колонке. Здесь предлагается немного больше опций: установка имени вручную, выбор сети, а также включение DHCP. Помимо этого, можно просмотреть подробную информацию о подключении и перейти в режим обновления прошивки.

Подключение через Airplay требует поддержку роутером протокола Wi-Fi 802.11g. Требование удивляет, скорее, тем, что для потоковой передачи применяется далеко не новый стандарт, скорости которого может быть недостаточно для потоковой передачи высококачественного аудио. Забегаем вперед: возможно, именно по этой причине аудиосистема работает с задержкой в несколько секунд, что ставит крест на просмотре видео с выводом звука через Z2. Это весьма досадно, учитывая, что технология поддерживается не только в мобильных устройствах Apple, но прекрасно чувствует себя и в компьютерах купертиновцев. По крайней мере, соединение с Macbook Pro у нас прошло без проблем.

Кстати, небольшая подсказка: для переключения между динамиками в OS X необязательно лезть в дебри системных настроек. Можно выбрать иконку звука в верхнем меню с зажатой клавишей Alt, и вместо ползунка вам будут доступны дополнительные опции:

Одно из подключений к Macbook прошло в то же время, когда в док-станции был установлен iPhone. И аудиосистема заработала в качестве внешнего динамика для ноутбука, заряжая при этом смартфон. Такая быстрая переключаемость без малейших затруднений очень удобна, если вы являетесь обладателем нескольких устройств Apple. Тем более, что зарядка iPhone 5 с помощью Z2 занимает всего лишь часа полтора.

Порт Ethernet необходим акустической системе для настройки беспроводного соединения через компьютер, не имеющий доступа к Wi-Fi. Пошаговое описание процедуры приведено в инструкции.

Звучание

Для начала мы устроили прослушивание через Airplay, воспроизводя с помощью Macbook Pro и iPhone 5 losless-треки и тестовые фрагменты. Честно говоря, в этом режиме качество звука нас скорее разочаровало, чем нет. Задержка между включением трека и началом воспроизведения составляла несколько секунд. Рассмотрим его подробней.

Номинальный частотный диапазон начинается с 42 Гц, но в случае, если в записи присутствуют частоты несколько ниже, уже ближе к порогу человеческого слуха, высока вероятность возникновения искажений. По всей видимости, их причина — в порте фазоинвертора, поскольку, стоило нам его заслонить, проблема исчезала. С одной стороны, конечно, к производителю придраться здесь нельзя (с обозначенным порогом Z2 справляется), но в реальных ситуациях от его пересечения никто не застрахован.

В полнодиапазонных динамиках скромно звучит высокочастотный диапазон, да и с противоположной стороны спектра все не слишком выразительно (однако все же заметно более богато — Flowport установлен не зря).

Наши субъективные впечатления подтверждаются измерениями АЧХ. После 10 кГц график просто сваливается, и отклонение достигает −18 дБ. С противоположной стороны диапазона ситуация более благоприятна. В середине уровень искажений вполне приемлем.

Учитывая близкое расположение динамиков друг к другу, аудиосистема предлагает неплохую звуковую панораму. Кроме того, она имеет хороший запас громкости и не особо прихотлива по отношению к месту установки, так что вполне может обеспечить приемлемый уровень производительности на площади небольшой квартиры или зала.

Выводы

Впечатление, которое производит акустическая система Bowers & Wilkins Z2, довольно точно описывается названием предшественника — Zeppelin Mini. Здесь мы вынуждены смириться с некоторыми ограничениями, среди которых выделяется, конечно же, менее сбалансированное звучание, а также физическая несовместимость с iPad. Но в сегменте Airplay-акустики с док-станцией Lightning у Bowers & Wilkins Z2 конкурентов вообще немного, что может повлиять на выбор уже в пользу нашего героя.

Источник

Читайте также:  Наушники беспроводные т20 pods инструкция по применению
Оцените статью