Беспроводные наушники harper зарядка

HARPER НВ-508 Инструкция на русском
Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном НВ-508

HARPER НВ-508 РУКОВОДСТВО по ЭКСПЛУАТАЦИИ

Bluetooth стерео наушники с микрофоном НВ-508

Благодарим Вас за выбор продукции Harper.

Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай возникновения вопросов по обслуживанию устройства. Данное изделие оснащено удобными наушниками, выполненными из высококачественного материала, которые обеспечивают отличное звучание. В данном руководстве представлено краткое описание функций или элементов управления гарнитуры. Перед началом использования внимательно прочитайте данное руководство.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ.

1. Не разбирайте устройство самостоятельно, это может привести к неисправностям в работе.

2. В случае возникновения неполадок обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

3. Не оставляйте устройство и аксессуары без присмотра. Храните их вне пределов досягаемости детей и домашних животных. Мелкие детали устройства могут стать причиной удушья.

4. Устройство предназначено для эксплуатации в нормальных климатических условиях. Экстремальные климатические условия (температура ниже 0°С или выше 45°С, крайне высокий уровень влажности) могут стать причиной неполадок и вывести из строя электронные компоненты устройства.

5. Оберегайте устройство от влаги, не трогайте его мокрыми руками.

6. Не пользуйтесь наушниками в грозу.

7. Прослушивание музыки на максимальной громкости может привести к повреждению слуха.

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА

Аккумулятор должен быть полностью заряжен перед первым использованием!

1. Подключите штекер зарядного устройства к разъему наушников

2. Подключите зарядное устройство к розетке

3. Во время зарядки индикатор светится красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, цвет индикатора станет синим

4. Отсоедините штекер от наушников и отключите зарядное устройство от розетки

5. При использовании беспроводного зарядного устройства поместите наушники на устройство и дождитесь включения синего индикатора, свидетельствующего об окончании зарядки

6. Снимите наушники с беспроводного зарядного устройства

ЗАРЯДКА БЕСПРОВОДНОГО ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА

Аккумулятор должен быть полностью заряжен перед первым использованием!

1. Подключите штекер зарядного устройства к разъему

2. Подключите зарядное устройство к розетке

3. Во время зарядки индикатор светится красным. Когда аккумулятор полностью зарядится, красный индикатор перестанет мигать.

4. Отсоедините штекер от беспроводного зарядного устройства и отключите зарядное устройство от розетки

5. Используйте только оригинальные зарядные устройства

ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ

1. Чтобы включить наушники, удерживайте кнопку приема/завершения вызова в течение 3 секунд, пока не начнет мигать синий индикатор

2. Чтобы выключи наушники, удерживайте кнопку в течение 6 секунд, пока не погаснет индикатор

ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ НВ-508 К ТЕЛЕФОНУ ПО BLUETOOTH

1. Включите Bluetooth на наушниках

2. Включите на телефоне поиск устройств по Bluetooth

3. Выберите из списка предложенных устройств наушники

4. Повторите вышеуказанные действие еще раз, если подключение не удалось. Достаточно подключиться один раз

5. Если подключение прошло успешно, начнет мигать синий индикатор, что означает, что наушники находятся в режиме ожидания и с их помощью можно совершать и принимать вызовы

ВЫБОР В КАЧЕСТВЕ ОСНОВНОГО УСТРОЙСТВА

Первый способ: Одновременно выберите левый и правый наушник, что автоматически переведет устройства в режим сопряжения. Когда индикатор начнет мигать красным и синим, дважды нажмите на левые или правые наушники, чтобы выбрать их в качестве основного устройства (переключение между основным и вспомогательным устройством происходит автоматически). Второй способ: Включите левые или правые наушники, чтобы обозначить их в качестве основного устройства

1. После успешного сопряжения вы можете пользоваться наушниками в нормальном режиме.

2. Выключите Bluetooth, чтобы отключить наушники от телефона

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА

1. В режиме сопряжения кратковременно нажмите клавишу.

ДВЕ ПАРЫ НАУШНИКОВ (ДВА МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНА)

1. После успешного сопряжения с телефоном отключите Bluetooth и подключитесь к второму телефону, последует сигнал.

2. Вы можете установить любую функцию как функцию «по умолчанию».

3. При входящем вызове на мобильном телефоне Bluetooth-наушники включаются автоматически.

ПРИЕМ ВЫЗОВА

При входящем вызове один раз нажмите кнопку ответа на звонок

СБРОС ВЫЗОВА

Удерживайте клавишу в течение 2 секунд, чтобы прослушать голосовую подсказку

ЗАВЕРШЕНИЕ ВЫЗОВА

Нажмите кнопку один раз в процессе разговора

ПРЕРЫВАНИЕ ВЫЗОВА

Нажмите кнопку один раз в процессе разговора

ПОВТОР ПОСЛЕДНЕГО НАБРАННОГО НОМЕРА

После подключения к мобильному телефону дважды нажмите на основное устройство и выберите последний контакт в списке вызовов.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1. Не забывайте складывать наушники

2. Диапазон рабочих температур: От 10 °С (14 °F) до 60 °С (134 °F)

3. Не подвергайте наушники воздействию жидкостей и не используйте под дождем.

4. Данное руководство предоставлено исключительно в справочных целях и может содержать неточности!

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Версия Bluetooth: 4.2

2. Эффективный радиус действия: 10 м

3. Аккумулятор в наушниках 40 мАч*2

4. Аккумулятор в кейсе 400 мАч

5. Частотная характеристика: 20 Гц-20 кГц

6. Время непрерывной работы: до 3 часов

7. Время зарядки: около 1 часа

КОМПЛЕКТАЦИЯ:

Док-станция — 1 шт.

USB кабель для зарядки — 1 шт.

Гарантийный талон — 1 шт.

Руководство по эксплуатации — 1 шт.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ

Данное устройство разработано и изготовлено из высококачественных материалов и компонентов, которые могут быть переработаны и использованы повторно. Данный символ означает, что электрическое и электронное оборудование после окончания использования должно быть утилизировано отдельно от бытовых отходов

Примечание. Данное изделие не содержит драгоценных металлов

Инструкции по эксплуатации наушников, гарнитур, аудиоколонок

JBL TUNE 120 TWS Инструкция

Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном JBL TUNE 120 TWS

Инструкция на русском I7 TWS

Руководство пользователя Bluetooth стереогарнитура I7 TWS

JBL HARMAN T450BT инструкция

Руководство пользователя Bluetooth стерео наушники с микрофоном JBL T450BT

Mi Sports Bluetooth инструкция

Руководство пользователя наушниками Xiaomi Mi Sports Bluetooth на русском языке

Источник

Отзыв на Беспроводные Наушники Harper HB-508 White — Обзор и Инструкция, Как Подключить

Беспроводные наушники сегодня не выпускает только ленивый. Это гаджет смело можно назвать хитом 2019 года. Не отстает от конкурентов и компания Harper, давно известная как производитель аудио оборудования и компьютерных аксессуаров. И вот, недавно к нам на обзор попали беспроводные TWS наушники Harper HB-508. Сегодня подробно на них посмотрим, дадим свой отзыв и конечно же инструкцию по подключению к телефону и использованию.

Технические характеристики

• Bluetooth — 5.0
• Расстояние — до 10 м
• Емкость аккумулятора в наушниках — 40 mAh
• Емкость батарейки в футляре — 400 mAh
• Время автономной работы наушников — до 4 часов
• Время зарядки от чехла — до 1 часа
• Рабочая температура — от 10 до 60 градусов Цельсия

Внешний вид и комплектация

Поставляются наушники в упаковке черного цвета. На контрасте с ней сами наушники — белые, модель так и называется Harper HB-508 White. Мы в данном обзоре решили также придерживаться этой цветовой гаммы в наших фотографиях.

Комплект состоит не только из стандартного набора в виде кабеля питания со штекером micro USB и инструкции. Мы также обнаружили еще один очень интересный шнур, который является альтернативной зарядкой, подключаемой напрямую к наушникам. Интересное решение, которое можно использовать, если кейс вдруг в самый неподходящий момент оказался полностью разряжен.

Отложим все это хозяйство в сторону и посмотрим на сами наушники Harper HB-508. Прежде всего на чехол. Он необычно большого размера, так что носить его в кармане джинсов будет проблематично. Хотя, у Honor FlyPods и Redmi Airdots Pro примерно такие же, так что это некая тенденция последнего времени.

Но вообще, выглядит он очень простенько — тонкий дешевый пластик, и крышка на механической, а не магнитной защелке. Да и наушники при тряске слегка гремят внутри. Сразу видно, что бюджетные.

На передней стороне видим клавишу включения и светодиодный индикатор, который загорается во время зарядки. Кстати, ее активация происходит только по нажатию кнопки — если просто вставить наушники в бокс, то автоматом энергия на вкладыши поступать не будет.

Сзади расположен разъем питания микро USB.

Крепление наушников внутри кейса тоже непривычно. Они также не примагничиваются, а насаживаются на контактные усики, которые размещены внутри ячеек.

Тоже, на мой взгляд, не совсем удобно, так как чтобы их оттуда достать и положить на место приходится прилагать усилие. Но при этом они оттуда самопроизвольно не выпадают, что хорошо.

Сами наушники внешне отдаленно напоминают Apple Airpods, однако намного больше по размеру. Плюс ко всему кнопка управления тут механическая, а не сенсорная, как в оригинале или большинстве китайских аналогов. Как по мне, это плюс, так как минимизирован процент ложных нажатий.

Отзыв о наушниках Harper HB-508

Каким же будет отзыв о беспроводных наушниках Harper HB-508 после недели использования? На самом деле, впечатления двоякие. Во-первых, во всем видна экономия. Это сразу бросается в глаза не только в их внешнем виде, но и в деталях — пластиковые защелки крышки, штырьки контактов зарядки, ручное включение и выключение.

Поскольку по форме они такие же как AirPods, то тем, кому нравится такой форм-фактор, думаю подойдет. Но из моего уха подобные девайсы вываливаются, поэтому я спокойно их носить не мог, переживая каждую минуту, что просто их потеряю.

С другой же стороны, по звучанию они оказались очень даже достойными в своем ценовом сегменте. Звук не супер богатый и объемный, но при этом все регистры сбалансированы. При долгом прослушивании музыки это не вызывает дискомфорта, как часто бывает у дешевых наушников.

По автономности производитель обещает, что одного заряда наушники Harper HB-508 работают примерно около 3.5 — 4 часа в активном режиме. При этом батареи бокса хватит на 4 подзарядки, так что общее время автономности увеличится до 16 часов. По факту, от одного заряда при постоянном использовании они живут не более 2 часов.

Поэтому мое мнение такое — если это ваши первые TWS наушники, и вы хотите понять, стоит ли вам использовать подобного рода аксессуар, то можно брать. Стоят они недорого, и потраченных денег жалко не будет. Если же вам нужен реально качественный классный звук, то конечно надо смотреть на более дорогие модели, пусть даже они будут от этого же производителя. Например, Harper HB-517, HB-520 Black.

Видео обзор

Источник

Обзор Harper HB-520 Black TWS — Отзыв и Инструкция Про Вставные Беспроводные Bluetooth Наушники

В сегодняшнем обзоре посмотрим и сделаем инструкцию про вставные беспроводные наушники Harper HB-520 Black. До сего дня мы уже оставляли отзыв на несколько различных Bluetooth TWS моделей от компании Харпер — HB-522, HB-517, HB-508. Это преимущественно были классические вставные внутриканальные наушники, так называемые «затычки». В Harper HB-520 дизайнеры решили последовать тренду последнего года и сделали модель, представляющую собой симбиоз вставных наушников с резинкой и вкладышей. То есть когда они по своей сути «затычки», но при этом имеют длинную ножку, как у Apple AirPods и им подобных. Главное ее назначение — улучшение качества передачи голоса в микрофон, который расположен на ее конце и максимально приближен к источнику звука. Сегодня такие модификации можно увидеть у многих брендов, и вот они появились и у Harper.

Обзор технических характеристик Harper HB-520

В природе существует две модификации Harper HB-520 — черного цвета (black) и белого (white). Нам досталась темная. Технические характеристики этих версий беспроводных наушников ничем не отличаются. Их нельзя назвать выдающимися, так как привычны для типичных «середнячков» на рынке портативных беспроводных стерео гарнитур.

На упаковке указаны лишь основные, мы же ниже приведем полный список

• Время работы в режиме музыки/разговора — 5 часов
• Время зарядки наушников — 1 час
• Емкость батареи наушников — 40 mAh
• Емкость аккумулятора чехла — 450 mAh
• Bluetooth — 5.0
• Зарядка — micro USB
• Кнопка управления — сенсорная
• Влагозащита — от брызг
• Радиус действия — до 10 м
• Диаметр динамика — 6 мм
• Частотный диапазон — 20 Hz — 20 kHz
• Чувствительность — 95 dB
• Сопротивление — 16 Om

Обзор комплектации и внешнего вида Harper HB-520

Harper HB-512 упакованы в двойную коробку, которая состоит из тонкой «суперобложки» и внутреннего бокса, выполненного из плотного белого картона. Честно говоря, за такую цену не ожидаешь увидеть настолько качественную коробку. Ощущение такое, что еще не премиум, но уже и явно не дешевый сегмент.

На лицевой части изображены беспроводные наушники, вынутые из кейса. На оборотной перечислены основные характеристики, которыми интересуются потенциальные покупатели

Внутри мы находим помещенные в пластиковый пенал отдельно друг от друга компоненты комплекта. Это сами беспроводные наушники Harper HB-520, кейс для зарядки и две пары запасных силиконовых амбушюров различного диаметра. Под вкладышем также находится небольшой провод зарядки, гарантийный талон и инструкция по эксплуатации на русском языке.

Поскольку вкладыши лежали отдельно от футляра, перед использованием их необходимо полностью зарядить. Ну а пока посмотрим на их внешний фид. Беспроводная гарнитура Harper HB-520 достаточно массивна. Лично мне не очень нравится, когда из ушей торчит что-то слишком заметное. Однако понять разработчиков можно, так как уместить в маленький корпус Bluetooth 5.0 адаптер, элементы управления и, что самое главное, мощный динамик довольно проблематично.

Материал вставных наушников Harper HB-520 — приятный на ощупь матовый пластик. К сборке претензий никаких нет, так как все детали плотно и без перекосов в плоскостях подогнаны друг к другу. Если не присматриваться, составные части вообще не замечаешь. На корпусе краской нанесен логотип Harper, отмечено место, где срабатывает сенсорная кнопка, и указано, какой наушник правый, а какой левый. При этом кнопка дополнительно выделена в виде выпирающего над поверхностью наплыва, чтобы было легче ее нащупать вслепую и не промахнуться, когда наушники находятся в ухе.

На ножке в не совсем привычном месте также поместились контакты для зарядки. Оно обусловлено особенностью их размещения внутри кейса.

Футляр же также нельзя назвать очень маленьким. Его сделали максимально плоским, чтобы было комфортно ходить с ним в кармане одежды. Но в длину он у Harper HB-520 больше, чем все другие модели наушников, которые у нас были на обзоре. Примерно сопоставим с длиной стандартного складного перочинного ножичка в сложенном виде.

Материал пластика точно такой же, как у вставных наушников, и крайне приятный тактильно. Рассматривая его, поймал себя на мысли, что мне приятно просто так крутить его в руке и проводить пальцами по поверхности. Все детали также собраны очень добротно. Крышка не люфтит и не болтается, открывается без посторонних звуков. А закрывается с характерным хлопком об подмагниченный корпус.

На крышке крупным фирменным шрифтом изображена надпись «HARPER». Не уверен, что краска не сотрется во время использования, мне больше нравится, когда надписи выдавлены в пластике, а не просто нанесены на поверхность. Но как это реально будет на практике можно узнать только по прошествии времени.

На оборотной стороне мы еще раз видим технические характеристики

Но что реально стоит отметить, так это наличие на передней панели четырех лампочек состояния зарядки батареи. Более детально об их индикации расскажем чуть позже. Рядом с ними — кнопка для проверки уровня аккумулятора без открывания крышки.

Сзади — разъем питания micro USB.

Как зарядить Harper HB-520?

Как мы уже поняли, из коробки вставные наушники Harper HB-520 необходимо предварительно зарядить. У многих пользователей, которые впервые взяли в руки TWS гарнитуру, это вызывает затруднения. Дело в том, что в комплекте нет блока питания для зарядки. На самом деле, тут все просто — подойдет обычный комплектный адаптер с портом USB от любого производителя, которым вы ежедневно заряжаете свой смартфон.

Общая емкость батареи кейса гарнитуры Harper HB-520 составляет 450 mAh. Данного запаса хватит примерно 10 раз зарядить наушники, что очень даже неплохо. При активном использовании его будет достаточно примерно на 1-2 дня использования. Сам же процесс зарядки вставных наушников занимает всего час времени.

Для проверки уровня оставшегося заряда футляра можно нажать на кнопку на корпусе или открыть крышку кейса.

Индикаторы имеют следующие значения:

1. Одна зеленая лампочка — до 25% заряда
2. Две — 25-50%
3. 3 — 50-75%
4. 4 — 75-100%

Инструкция, как включить беспроводные наушники Harper HB-520

Для подключения к телефону наушники Harper HB-520 используют протокол Bluetooth 5.0. Это означает, что в прямой видимости связь будет держаться вплоть до 10 метров. Разумеется, гарнитура сочетается и с Bluetooth 4.0 и более низких версий.

Для включения достаточно просто открыть крышку, вынимать наушники из кейса не обязательно. На обоих будут мигать голубые лампочки. Модули синхронизируются между собой также автоматически в течение 5 секунд, после чего индикатор на левом погаснет и останется моргать только на правом.

Если вы хотите включить гарнитуру вручную, то необходимо на 3 секунды задержать палец на сенсорной кнопке на каждом из них. Для выключения беспроводных наушников нужно положить их в кейс. Нажимать дополнительно какие-либо кнопки нет необходимости. Либо также длительно нажать на кнопку управления. При этом выключая правый наушник, который является главным в этой паре, левый выключится вслед за ним автоматом.

Как подключить вставные наушники Harper HB-520 к телефону по Bluetooth?

• Для того, чтобы подключить вставные беспроводные наушники Harper HB-520 к смартфону, необходимо активировать на нем Bluetooth связь.
• После чего достаем гарнитуру из футляра и ждем синхронизации, то есть когда синяя лампочка останется мигать только на одном из модулей.
• Далее выбираем на смартфоне из списка устройств «HB-520» и ждем подключения.

В Harper HB-520 предусмотрена возможность использовать беспроводные наушники по отдельности друг от друга. Для перевода в моно режим необходимо выключить принудительно оба наушника, после чего включить выбранный наушник зажатием кнопки на 5 секунд.

При повторном включении наушников Harper HB-520 они будут пытаться соединиться с последним устройством, с которым они работали. Для подключения к другому телефону или ноутбуку необходимо деактивировать Bluetooth на прошлом девайсе.

Управление музыкой и вызовами на смартфоне с гарнитуры Harper HB-520

Поскольку Harper HB-520 оснащены встроенным микрофоном и являются полноценной гарнитурой, с них можно отвечать на входящие звонки, поступающие на синхронизированный с ними телефон. Для ответа на вызов нужно однократно нажать на сенсорную кнопку на правом или левом наушнике. Это же действие «положит трубку» во время активного разговора.

Для отклонения входящего вызова необходимо два раза подряд задержать палец на кнопке в течение 3 секунд.

Однократное нажатие также работает на постановку на паузу или возобновления воспроизведения музыкального трека или видео. Для перехода к следующему ролику необходимо дважды коснуться сенсора.

Управление громкостью отсутствует.

Сброс настроек беспроводных наушников Harper HB-520 к заводским

Для того, чтобы полностью сбросить к заводским настройки наушников Harper HB-520, необходимо выполнить следующий ряд действий:

1. Вынуть наушники из кейса
2. Одновременно нажать на кнопки на 3 секунды, чтобы их выключить
3. Далее зажать обе кнопки на 6 секунд до попеременного мигания на них красного и синего индикатора
4. 6 раз подряд с перерывом в 1 секунду нажать на кнопку на каждом наушнике, после чего лампочка моргнет красным, и они отключатся
5. Остается только включить их, после чего спаривание будет произведено автоматически

Отзыв о наушниках Harper HB-520

Вставные наушники имеют эргономичное строение для удобного размещения в ушной раковине. амбушюр плотно входит в слуховой канал и отсекает все посторонние звуки. При наличии в наборе дополнительных резинок удобно разместить их не составит труда людям с любым строением уха.

Качество звука также порадовало и при более низкой стоимости находится на уровне тех же Havit G1, которые нам в свое время также очень понравились. Отличаются широким диапазоном частот и глубоким звучанием баса. Правда, мне немного не хватило прозрачности, но при такой цене сложно от них требовать большего. Достаточно комфортно слушать музыку разных жанров, а также аудио речь. Отставания звука от видео практически нет. Комфортно пользоваться наушниками Harper HB-520 и во время спортивных тренировок, учитывая встроенную влагозащиту от брызг. В ухе сидят достаточно плотно, а капли пота не могут им повредить.

В целом, Harper очень удачная сбалансированная по характеристикам, качеству и цене модель, которую можно рекомендовать к приобретению.

Видео обзор гарнитуры

Источник