Беспроводные наушники bhs 31 инструкция по применению

Содержание

Как пользоваться беспроводными наушниками из Китая: инструкция на русском языке
Органы управления китайских блютуз наушников
Как правильно пользоваться наушниками
Как подключить TWS-гарнитуру к телефону или ПК
Как заряжать беспроводные наушники и кейс TWS гарнитуры
Сколько заряжать наушники первый раз?
Обзор бюджетной полностью беспроводной гарнитуры BQ BHS-01
Оглавление
Технические характеристики
Упаковка и комплектация
Дизайн и конструкция
Подключение
Управление
Эксплуатация
Звучание и измерения АЧХ
Итоги

Как пользоваться беспроводными наушниками из Китая: инструкция на русском языке

Подробная инструкция к беспроводным наушникам из Китая поможет быстро подключить периферийное устройство к смартфону. Изучение правил эксплуатации предотвратит ошибочные действия, уменьшающие срок службы гаджета.

Органы управления китайских блютуз наушников

Если в открытой упаковочной коробочке лежит инструкция на русском к беспроводным китайским наушникам, существенные проблемы отсутствуют. Однако перевод иероглифов вызывает затруднения.

На площадке Алиэкспресс представлены наушники известных брендов (Lenowo) и продукция новых производителей (Defunct). Найти инструкцию для копии Xiaomi Redmi Airdots не сложно. Однако отдельные изделия headset предназначены для внутреннего рынка, поэтому подобная ситуация не является редкостью. Изучение типичных инженерных решений поможет решить задачу.

Крупной механической кнопкой включают и выключают гаджет. Удержанием (двойным или тройным нажатием) переключают треки. «Качелькой» или колесиком регулируют уровень громкости. Для активизации шумоподавления и других дополнительных функций конструкцию дополняют отдельными кнопками.

Особенности управления сенсорными панелями:

одно касание – старт воспроизведения (пауза);
2-3 нажатия или свайпы вперед (назад) – переход на следующий (предыдущий) трек;
свайп вверх и вниз увеличивает и уменьшает громкость соответственно.

Сенсорные площадки устанавливают под корпусом, на поверхности механической кнопки. В отдельных моделях такими элементами оснащают левый и правый наушник.

Световая индикация подтверждает активизацию функций, сообщает о состоянии заряда аккумуляторной батареи:

красный цвет – необходима зарядка АКБ;
зеленый – процесс пополнения запаса энергии завершен;
мигание – включен режим сопряжения с источником сигнала;
постоянное свечение – смартфон подключен.

Комбинированную схему управления можно изучить на примере Huawei Freebuds Pro – модели категории True Wireless. Встроенные сенсоры сделаны с применением резистивной технологи, поэтому для выполнения отдельных операций требуется небольшое давление. Сжатие ножки двумя пальцами один раз активизирует:

воспроизведение трека;
паузу;
ответ на телефонный звонок и завершение разговора.

Эта модель автоматически определяет начало пользования. После вставления гаджета в ухо аудиосигнал перенаправляется с встроенных динамиков смартфона на беспроводные китайские наушники.

Отдельные функции выполняют системы управления (индикации), установленные в кейсе. При открытии крышки включается поиск и сопряжение с мобильным устройством. Встроенной кнопкой активизируют подключение к другому источнику сигнала (режим «мультипойнт»). Уровень заряда батареи отображается на встроенном ЖК-экране либо несколькими светодиодами.

Расширенные возможности пользователю предоставляет применение приложения. Производители предлагают соответствующее программное обеспечение бесплатно. На фирменном сайте или в соответствующем магазине можно найти версию для устройства с операционной системой Android и iOS.

Возможности специальной программы:

тонкая настройка графическим эквалайзером частотных характеристик тракта воспроизведения;
применение музыкальных шаблонов Pop, Bass, Rock и др.;
отдельная регулировка громкости каждого наушника;
проверка заряда аккумуляторов;
сопряжение с разными моделями блютуз гарнитуры;
сопровождение анимированными подсказками для работы с отдельными функциями;
звуковое оповещение пользователя о минимальном критическом уровне заряда;
активизация «прозрачности», шумоподавления, других специальных режимов;
переназначение установленных жестов системы управления.

Меню на русском языке упрощает работу с приложением.

Как правильно пользоваться наушниками

На стадии поиска проверяют совместимость гарнитуры с подключаемыми устройствами, условиями эксплуатации. Компактная модель с миниатюрным аккумулятором работает без подзарядки не более 8 часов. Автономность улучшает применение кейса с встроенной батареей.

Расход энергии зависит от версии Bluetooth. Длительность рабочего цикла наушников HBQ i7 TWS (BT 4.2), на 1,5-2 часа меньше по сравнению с аналогом (BT 5.1). Батарея разряжается быстрее при температуре ниже 0°C. При воспроизведении музыкальных произведений электроэнергии надо больше по сравнению с телефонным разговором.

Радиус действия, указанный в сопроводительной документации, следует оценивать реалистично. Прохождение сигнала затрудняют препятствия, сильные электромагнитные помехи.

Корректное обращение с гаджетом описано в официальном руководстве по эксплуатации. По типовому алгоритму выполняют следующие действия:

открывают упаковку;
проверяют комплектность, отсутствие повреждений;
пополняют заряд АКБ;
подключают источник сигнала;
устанавливают специальное приложение, чтобы управлять расширенными настройками.

Даже при наличии прочного корпуса гаджет можно повредить сильным ударом. Выход из строя могут спровоцировать следующие внешние воздействия:

вибрации;
перегрев;
высокий уровень влажности;
интенсивное электромагнитное излучение.

Уровень защищенности изделия от пыли и влажности определяют по стандартам ГОСТ 14254. Соответствующий класс указывают кодом IP. Цифровая часть обозначает способность устройства сохранять работоспособность в определенных условиях. При маркировке IP67 герметичная конструкция наушников предотвращает проникновение внутрь мельчайших механических частиц. Такой гаджет можно погружать в воду на глубину более метра при продолжительности процедуры до 30 минут.

Для хранения производители указывают рекомендованный температурный диапазон и максимальную влажность. Не следует отставлять на длительное время наушники (headphones) под прямыми лучами солнца.

Разработчики совершенствуют программное обеспечение. Для сохранения работоспособности гаджета и улучшения функций требуется своевременно выполнять обновление ПО. Для сброса настроек нажимают основную кнопку на гаджете или на кейсе. Удерживают переключатель 10-15 сек до изменения световой индикации или получения специального голосового сообщения.

Как подключить TWS-гарнитуру к телефону или ПК

Для подключения применяют следующий алгоритм:

заряжают и включают гаджет;
активизируют Bluetooth на смартфоне;
включают режим сопряжения;
находят наушники в перечне настроек, подтверждают тапом подсоединение.

Порядок действий для сопряжения указан в инструкции производителя. Типовые способы приведены в следующем перечне:

открытие крышки кейса;
извлечение наушников из футляра (Lentel TWS);
нажимание сенсоров (i11, i12 стандартные и mini).

Активизация сопряжения сопровождается изменением цвета сигнального индикатора.

Для подключения наушников к ПК (ноутбуку) с ОС Windows 10 открывают боковую панель. Функциональная иконка размещена в нижнем правом углу экрана. В сервисном окне отображается состояние Buetooth на отдельной пиктограмме.

На следующем этапе выполняют рассмотренные действия для активации сопряжения: открывают крышку кейса, нажимают кнопку или др. Первая процедура занимает больше времени, чем последующие подключения.

В разделе «Bluetooth и другие устройства» панели управления Windows нажимают виртуальную клавишу «Добавление». Выбирают наушники с активированным режимом сопряжения. Разрешают подключение. Всплывающее сообщение подтвердит завершение процесса настройки.

Если в ПК отсутствует встроенный модуль Bluetooth, покупают специальный адаптер. Это устройство вставляют в разъем USB. Компьютер в автоматическом режиме выполнит распознавание и подключение нового устройства.

Как заряжать беспроводные наушники и кейс TWS гарнитуры

Для выполнения это процедуры применяют кабель из комплекта поставки:

Подключают кабель к наушникам (кейсу). Второй штекер USB – к соответствующему разъему ПК, поуэрбанка или сетевого адаптера. Специальным переходником можно подсоединить гаджет к бортовой сети автомобиля через гнездо прикуривателя.

Процесс зарядки отображается:

изменением цвета индикатора;
количеством загорающихся светодиодов;
графическим изображением на встроенном экране или в специальном приложении.

О низком уровне заряда сообщает звуковой сигнал, мигание индикатора или изменение цвета.

Кейс можно заряжать, как пауэрбанк или вместе с размещенными внутри наушниками. Для подключения к внешнему источнику применяют кабели из комплекта. Выпускают модели, которые поддерживают функцию беспроводной зарядки. В этом случае для выполнения процедуры кейс размещают на специальной платформе.

Сколько заряжать наушники первый раз?

Чтобы продлить срок службы аккумуляторов перед началом эксплуатации разряжают наушники (кейс) до минимального уровня. Далее применяют стандартный алгоритм действий с пополнением энергетического запаса до 100%. В последующем рекомендуется поддерживать уровень заряда в диапазоне 20-80%.

Тщательное изучение инструкции необходимо для эксплуатации наушников без поломок и лишних проблем. Следует обратить внимание на особенности модели, указанные в сопроводительной документации. Для тщательного ознакомления с отдельными рабочими операциями можно использовать тематические видело материалы.

Радиоинженер (по первому высшему образованию). С раннего детства слушаю разнообразную музыку. Всегда интересовался звуковоспроизводящей аппаратурой, которую обновлял множество раз. Я увлеченный любитель и музыка по жизни всегда со мной. Увлекаюсь HI-Fi уже более 20 лет.

Источник

Обзор бюджетной полностью беспроводной гарнитуры BQ BHS-01

Чаще всего в наших обзорах появляются гарнитуры, которые можно с разной степенью уверенности отнести к среднему ценовому сегменту, в котором обычно и происходит все самое интересное. Но иногда стоит взглянуть и на бюджетные или даже откровенно дешевые устройства и понять, что́ они могут предложить на текущий момент. И вот тут возникает один очень важный вопрос, можно даже сказать проблема — проблема выбора.

Количество бюджетных гарнитур, особенно в формате «почти как старые AirPods», крайне велико — тысячи их. Совершенно непонятно, как выбрать одну для подробного рассмотрения. Мелких китайских производителей придется отмести сразу: к сожалению, при всех плюсах у них есть один огромный минус — очень «неровное» качество и путаница с названиями. Взяв в руки наушники той же формы и с теми же буквами на упаковке, что и в нашем тестировании, читатель может столкнуться с совершенно другим устройством — о том, как гарнитуры с одинаковым названием могут оказаться крайне разными, можно почитать в одном из прошлых обзоров.

Получается, что стоит обратить внимание на бренды, у которых есть представительство в РФ, которое как минимум контролирует единообразие поставляемых устройств и предлагает гарантийное обслуживание. Ну, и крайне желательно, чтобы наушники можно было свободно купить в российских магазинах. В таком случае вариантов становится значительно меньше. Добавляем еще одно требование — сравнительно недавнее появление на рынке. И останавливаемся на гарнитуре BQ BHS-01, о которой сегодня и поговорим.

Технические характеристики

Упаковка и комплектация

Поставляется гарнитура в коробке из плотного белого картона со снимающейся крышкой. На лицевую поверхность крышки нанесено изображение белой версии наушников, реальный цвет устройства указан на наклейке с информацией, размещенной на одной из боковых граней.

В комплект поставки входят наушники в кейсе, краткая инструкция и кабель USB—Lightning для зарядки.

Дизайн и конструкция

Наушники производятся в двух цветах — черном и белом. На внутренней стороне крышки кейса мы обнаружили наклейку с номером модели, которую при желании можно снять.

У белой версии поверхность корпусов наушников и кейса глянцевая, у черной — матовая с покрытием софт-тач, очень приятным на ощупь.

В нижней части корпуса чехла расположен разъем Lightning для зарядки. Мы все привыкли видеть у недорогих гарнитур Micro-USB, а тут производитель «пошел другим путем». Владельцев гаджетов Apple, ищущих ультрабюджетную гарнитуру, такое решение, возможно, порадует — меньше зарядных кабелей придется держать под рукой.

Над разъемом расположен светодиод, свечение которого довольно хорошо видно сквозь полупрозрачный корпус. У белой версии. А вот у черной корпус непрозрачный — светодиод-то есть, но увидеть его можно только в маленький зазор вокруг порта для зарядки.

Видно свечение индикаторов и при открытии крышки белой модели. У черной опять-таки нет. Крышка открывается с минимальным усилием, довольно ощутимо люфтит и может слегка задевать внешнюю поверхность корпуса находящихся внутри наушников. Это один из тех нюансов, который будет напоминать о том, что гарнитура все-таки крайне недорогая.

На задней стороне корпуса расположена небольшая кнопка, назначение которой не очень ясно и никак не описано в инструкции — к ней мы еще вернемся.

Внутри слотов для наушников расположены контакты для зарядки. Удерживаются внутри наушники с помощью магнитов.

Ответные контакты для зарядки находятся на нижней части «палочек» наушников. Чуть выше нанесены обозначения «правый»/«левый».

Форма корпуса, как уже говорилось выше, хорошо всем знакома — все те же «вкладыши с палочкой», вдохновленные прошлыми версиями AirPods.

Звуковод овальный и в отличие от внутриканальных решений не располагается внутри слухового прохода, а лишь слегка касается его.

На боковой поверхности рядом со звуководом находится довольно крупное компенсационное отверстие.

На внешней стороне расположены еще два отверстия. За верхним скрывается микрофон, а за нижним — светодиодный индикатор.

Все отверстия, кроме предназначенного для индикатора, изнутри защищены металлической сеткой.

Качество комплектного кабеля уверенно среднее — ничего сверхъестественного, но и особых сомнений в своей надежности он не вызывает.

Подключение

Перед тем как перейти непосредственно к подключению наушников, вернемся ненадолго в разговоре о кнопке на задней панели зарядного чехла. В инструкции ее назначение никак не описано, но есть упоминание о некоей процедуре «включения чехла».

Отсюда родилось предположение, что кнопка служит для этого самого включения. На деле же наушники всегда включались просто после извлечения из кейса, без всяких дополнительных действий. Включить и выключить наушники, кстати, можно длительным касанием сенсорной зоны. Также при нажатии кнопки включается светодиод в корпусе кейса, по которому можно определить уровень его заряда — будем считать, что задача кнопки именно в этом.

После включения гарнитура некоторое время пытается подключиться к «знакомым» устройствам, если не находит их — активирует режим сопряжения. Далее процесс прост и привычен: находим гарнитуру в соответствующем меню гаджета и подключаем.

Определяются наушники как одно устройство, но при этом вполне возможно использовать их по-отдельности в монорежиме. После помещения любого из наушников в кейс другой продолжает играть как не в чем ни бывало — без пауз на переподключение. Есть вероятность, что достигается такой результат с помощью того, что по факту один из наушников все-таки является ведущим, но при помещении в кейс он не выключается полностью, а продолжает поддерживать связь. Просто делает это без звука.

Мультипойнта у гарнитуры нет, с Windows 10 она взаимодействует корректно. Подключив ее к ПК, мы традиционно получили полный список поддерживаемых кодеков и их режимов. Здесь ничего удивительного — только SBC, что для дешевой гарнитуры предсказуемо. Хотя в данном случае есть маленький нюанс: разъем Lightning есть, а поддержки фирменного кодека AAC от Apple нет.

Со стабильностью подключения особых проблем не отмечено — иногда на свежем воздухе случаются «заикания» звука, но происходят они крайне редко. «Рассинхрона» при просмотре видео нет, а вот в требовательных к ресурсам смартфона играх он иногда появляется.

Управление

Управление гарнитурой и связанным с ней устройством происходит с помощью сенсорных панелей в верхней части корпуса. Сенсоры у бюджетных моделей — это всегда очень спорное решение, сулящее массу дискомфорта в ходе использования. У BQ BHS-01 в этом плане все неожиданно неплохо: с многократными тапами периодически возникают сложности, а вот однократные регистрируются хорошо, что уже не может не радовать. При этом заявлено управление не только воспроизведением, но и громкостью. Правда, последнее корректно работает далеко не на всех устройствах. Вот, чем и как гарнитура умеет управлять:

Нажатие на любой сенсор в течение 5 секунд — включение и выключение.
Нажатие на любой сенсор в течение 3 секунд — вызов голосового помощника.
Нажатие на любой сенсор 1 раз — управление воспроизведением и звонком.
Двойное касание — управление громкостью (левый — уменьшение, правый — увеличение).
Тройное касание — пролистывание треков (левый — назад, правый — вперед).

Наличие возможности вызвать голосового ассистента надо отметить особо. Что не удается сделать касаниями, можно сделать с его помощью. И все бы хорошо, но 3 секунды удержания — это вызов помощника, а 5 секунд — уже отключение гарнитуры. Придется научиться четко различать эти два типа касания.

Эксплуатация

В ухе наушники сидят примерно также, как и многочисленные «коллеги» по форм-фактору. Не выпадают при ходьбе, не причиняют дискомфорта… Но при активной деятельности и занятиях спортом все-таки могут выпасть, особенно если речь идет о резких движениях. В частности, в ходе тестирования пришлось несколько раз поправлять гарнитуру после прыжков через скакалку. Зато во время выполнения силовых упражнений проблем почти не было. Класс водозащиты не заявлен, но капли пота и легкий дождь гарнитура, вероятнее всего, способна выдержать. Ну а если и нет — бюджетные устройства многие покупают как раз «на убой», чтобы в случае чего не особо жалеть.

Показатели автономности у BQ BHS-01 не самые впечатляющие, но вполне приемлемые для рассматриваемого ценового сегмента. Заявленное время работы от одной зарядки — до 3 часов, в ходе тестов на громкости чуть выше средней они работали немногим больше 2 часов. На прогулку, дорогу до офиса или тренировку должно хватить, ну а дальше — наушники в кейс и немного подождать. Аккумулятора кейса хватает на 4 полных зарядки, в итоге мы имеем порядка 9-10 часов работы, которых должно вполне хватать на день.

Качество встроенных микрофонов вполне позволяет общаться по телефону и в мессенджерах. Делать это в шумной обстановке тяжеловато, расположенные в верхней части корпуса наушников микрофоны довольно чувствительны к внешним звукам. Придется чуть повысить голос, чтобы собеседник гарантированно вас услышал. В общем, для многочасовых разговоров рекомендовать BQ BHS-01 точно не стоит, но для повседневных ответов на голосовые звонки она вполне подойдет.

Звучание и измерения АЧХ

Звучание гарнитуры соответствует ее форм-фактору и цене. Ждать «глубокого баса» от вкладышей изначально не стоит, а от бюджетных — тем более. Непосредственно НЧ-диапазон присутствует, но в очень скромных объемах. Зато средние частоты у BQ BHS-01 максимально выведены вперед, чтобы обеспечить более детализированное звучание инструментальных партий и вокала, а заодно — и голоса при общении по телефону.

Остальные диапазоны «принесены в жертву» яркой середине, что для бюджетной гарнитуры даже неплохо — ее как минимум можно слушать без особого дискомфорта. Гораздо хуже, когда в недорогих наушниках их разработчики пытаются достичь классической V-образной АЧХ, а в итоге слишком «проваливают» середину, оставляя слушателю лишь «ухающий» бас и «цыкающие» верхние частоты. Посмотрим, как все описанное выше выглядит на графике АЧХ.

Дополнительно комментировать график, сравнивать его с целевыми кривыми и так далее здесь особого смысла нет — все ключевые моменты видны и так. С более дорогими гарнитурами ее звук, конечно, не спутаешь. Но нет в нем ничего такого, что доставит слушателю серьезные неудобства.

Итоги

Главное достоинство всех бюджетных гарнитур — это, собственно, их доступность. О которой в ходе эксплуатации могут напоминать те или иные особенности. У BQ BHS-01 ничего сверхстрашного в этом плане нет, хотя свои нюансы, конечно, имеются — одни светодиоды под непрозрачным корпусом у черной версии чего стоят. Но можно выбрать и белую версию, у которой с этим все нормально. Хотя если вам важнее матовый черный цвет и приятное покрытие софт-тач, то и отсутствие индикации можно потерпеть.

В целом же за довольно скромную цену покупатель получает наушники, которые работают, неплохо выглядят и похожи на ряд престижных моделей — для некоторых пользователей этот фактор важен. Опять-таки разъем Lightning может понравиться обладателям айфона, если наушники используются редко и тратиться на AirPods нет желания. В общем, вариантов применения у BQ BHS-01 множество, свою аудиторию они найдут.